Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Sorte drøm, Den (1911)
| Gjuha | Nota | Ngarkuar |
|---|
Let's Meet Mike and Euan
Neurotic Everyman Mike is baffled by the amazing success enjoyed by hyperconfident womanizer Euan. In the opener, the polar-opposite pals move into a posh New York City apartment building complete with celebrities, including rather uptight rapper Status Quo and supermodel Vee, whose bodily functions eclipse her beauty. All is well in the new digs---until Euan invites Mike's girlfriend, Liz, to move in with them.
Feeling Shellfish
When Mike and then Liz contract a certain sexually transmitted condition, Mike blames the assumed originator---Euan. The irritating malady hampers both Mike and Liz's anniversary dinner and Euan's date with a friend from college.
A Stroke of Genius
Liza finds out about Mike's stash of adult videos and is surprisingly okay with it---so okay that she offers to watch some with him. But the sexy adventure in cinema turns out to be a bit of a let-down for Mike. Euan, meanwhile, endeavors to impress his incredibly jaded girlfriend.
Trust Me or Don't Trust Me
On a night out with Chau and Euan, Mike repeatedly rejects women in favor of being faithful to Liz---who ends up kissing an old flame during the same evening. Chau gets angry at Euan for constantly stealing prospective dates.
Euan's Brush With Love
Euan's quest to find a steady girlfriend lands him Ginger---an artist who Mike believes is taking Euan for all he's worth. Meanwhile, Liz proves to Mike that her revealing clothing makes him uncomfortable.
A Cute Triangle
When Liz and her wild, flirty friend stay at the apartment for the weekend, Mike hopes for a ménage à trois. Euan, who has resolved to remain celibate with his current girlfriend, serves as Mike's mentor.
Swing Time
Mike's strange parents visit, allowing Mike to finally bond with his erstwhile, emotionally distant father. Unfortunately, Euan finds Mr. Platt in a compromising position with another woman.
Money or Brother Can You Spare a Ski Trip
Finding it difficult to keep up with the incredibly successful Euan, Mike tries to solve his money woes by taking on a second job at Chau's restaurant. Euan offers to help, but Mike refuses any more financial aid from his roommate.
Marathon Man
After a co-worker spreads a rumor that he's gay, Euan is troubled upon learning that people don't have a hard time believing it. Mike, meanwhile, is overjoyed upon meeting Liz's unexpectedly unimpressive ex-boyfriend.
Guy Gone Wild
After Mike learns of Liz's wild past, he decides to make up for lost time by doing the crazy things he missed out on when he was younger.
The Good, the Bad and the Lazy
In dire need of a job he actually enjoys, Mike seeks advice from a decidedly unreliable career counselor. Euan, meanwhile, concentrates his efforts on trying to win over their new neighbor, a B-movie actress.
Gas Crisis
Mike's increasing comfort level with Liz leads him to engage in behavior she doesn't entirely welcome. Meanwhile, Euan resolves to avoid a woman who routinely shows up in his life to break his heart; and Status Quo works on new song lyrics with Chau.
Why Chau Lives Alone
Sick of living with Euan, Mike decides to stay at Lauren's for a while. As revenge, Eaun invites Chau to live in Mike's room. The unlikely duo get along well, until Chau's behavior gets out of hand.
Mission Im-posse-ble
After Mike and Euan point out that his "posse" is a bunch of yes-men, Status Quo fires them and invites his neighbors to hang with him. Unfortunately, he treats Euan more like a slave than a friend.
Faking the Band
In order to get women to notice them more, Chau and Euan pretend to be in a rock band; Mike irks Liz when he drunkenly proposes marriage and then forgets all about it.
Hear No Evil, See No Package
Mike and Chau start going to a gym where a lot of nude men hang out; Euan dates Liz's deaf friend, who turns out to be less friendly than anyone realizes.
The Backup
Mike tells Euan to stay away from an attractive visiting friend, explaining that she is his "backup girl," should things not work out with Liz. Meanwhile, Chau pulls out all the stops to try to win a contest for a big-screen TV.
Mike & Liz & Chau & Jordan
Liz sets Chau up with her equally bizarre roommate, creating a romance more ridiculous than anyone could have imagined. Meanwhile, Euan lies about his age in order to date 45-year-old woman.
Addicted To Love
Chau's new girlfriend is a hazard to his health---she keeps getting him beaten up by strangers. Meanwhile, irresponsible dog-sitters Mike, Euan and Liz watch Status Quo's treasured canine.
The Unkindest Cut
Mike and Chau mock Euan because he has a foreskin. This prompts Euan to consult a urologist, Dr. Barry Wasserman, who has a bizarre sense of penis humor, for circumcision.
Diddler on the Roof
Euan gets sucked into the drama of MTV's "The Real World" when he hooks up with a insipid cast member and fears she will bad mouth him to millions of women if he dumps her, so he schemes to have Chau steal her instead. Meanwhile, Mike lands his dream job doing sound for porn movies, but things turn dicey when he thinks Liz is hooking up with Status while he works nights, and the movies turn to guy-on-guy.
Love is a Pain in the A** (a.k.a. Love Stings)
Mike feels that his relationship with Liz has gotten stale, so he decides it's time to break up and is not prepared when she beats him to the punch, however the break-up sex is so good that Mike does everything in his power to string the relationship along. When Euan meets a woman who is even wilder in bed than he is, he soon learns that even he has limits. Chau rallies to save a canceled TV series.
Cockfight
Euan and Status Quo meet a gorgeous woman in a bar and compete for her attention. When they realize that she has a twin, their competition escalates to see who can bed them both. Meanwhile, Mike realizes that the only way he can earn extra money to purchase an extravagant birthday gift for Liz is to bet on cockfights with Chau.
Unflushable (a.k.a. M. Night Shyamalan's Unflushable)
Mike impresses the guys when he leaves the bar with the new building tenant, Carmen Electra, however, back at her apartment, Mike's new diet causes him to clog her toilet. Undetected by Carmen, Mike enlists the help of his good friends Euan and Chau to help clear the blockage.
P.P. Doc II: The Examination Continues (a.k.a. PPD2)
Mike and Euan's dorky urologist, Dr. Barry Wasserman, moves into their apartment building. The guys worry about the weird M.D.'s interest in being their buddy, until they discover he attracts women.
The Deflower Half Hour
When Euan's date, Lindsey, announces to everyone that she wants Euan to deflower her when she turns 18 at midnight, Euan, Mike, Chau, Status and Liz flashback to their own first sexual encounters.
The Guys' Guys
Mike's dorky friends from high school come to visit, making Euan feel like the not-so-odd man out. Meanwhile, Status makes a date with Liz.
Little House On The Bowery
In a competition to prove whether it's simply Euan's English intonation that attracts all the women, Mike and Euan switch accents. Meanwhile, Chau dates a homeless woman who is not entirely sane.
