Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Limbă S/E/T Notă Încărcat
Poster for Omsen & Momsen (1987).

Information

ID Op8
Entry type TV Series
Genres family, music
Countries Denmark
Limbi da
Duration 28 min
External links imdb , omdb
Sezon
Poster for episode Pilot.
S01E01

Pilot

Tony tries to relate to his teenage daughter, who is embarrassed by his exuberance and out-of-date clothes.

Poster for episode Hammer Time.
S01E02

Hammer Time

When Megan breaks her curfew, Tony's reprimand goes practically unnoticed so he decides to take advice from Bernie, who suggests using "tough love" with his daughter. However, when Tony grounds Megan, she fights back by "terrorizing" the family with her outrageous behavior. Meanwhile, "Listen Up" works on a new opening that Tony awkwardly struggles to get right.

Poster for episode Grandmaster of the Wolfhunt.
S01E03

Grandmaster of the Wolfhunt

Bernie proves to be more popular than Tony when they are both asked to speak at Megan and Mickey's school assembly.

Poster for episode Cool Jerk.
S01E04

Cool Jerk

Bernie's mechanic insists Tony borrow Dennis Rodman's Hummer when his car is in the shop. When Tony's car is ready he puts off giving Rodman his car back. Tony quickly learns it isn't a good idea to "borrow" an NBA player's car.

Poster for episode Quest For Fire.
S01E05

Quest For Fire

Tony follows Bernie's advice and plans a romantic evening for his wife, but Dana doesn't respond to his overtures. Meanwhile, focus groups from Tony's talk show reveal that he's a hit with gay viewers, leading Tony to believe that Dana needs to see his manly side at home. While Tony tries to prove his maleness to his wife, Bernie becomes intent on stealing Tony's gay viewers.

Poster for episode Mickey Swallows a Bee.
S01E06

Mickey Swallows a Bee

When Mickey swallows a bee during a golf competition and is taken to the hospital, he becomes enamored with the medical profession. Tony is ecstatic that his son is considering becoming a doctor until he learns that Mickey has another hospital job in mind.

Poster for episode The Gift of the Ton-I.
S01E07

The Gift of the Ton-I

When Tony tells his wife that his dad's birthday is coming up, she implies that he couldn't find him a good gift. Offended, Tony takes the challenge. He decides to make an appearance on his dad's favorite channel, the All Weather Network. But Tony discovers that the only way he can make a guest appearance on the network is if Mickey takes the executive producer's ugly daughter to a school dance. When Mickey takes one for the team, Tony tells Dana of his gift and they both believe that he has won. But an interesting turn of events proves otherwise.

Poster for episode Sweet Charity.
S01E08

Sweet Charity

When Megan's cell phone bill is too high, Tony encourages her to do charity work so she can learn to care for people other than herself. But when Tony discovers that the charity organizer, Buddy , is an ex-con using the donations for himself, he must figure out a way to break the news to Megan.

Poster for episode Thanksgiving.
S01E09

Thanksgiving

When Bernie and Tony secretly watch a football game on which they've placed a large bet in order to hide their gambling from Bernie's mother, she finds out and wonders what kind of influence Tony is having on her son. Meanwhile, Megan and Mickey are wrapped up in a Thanksgiving dilemma when they accidentally break the dining room table and try to cover it up.

Poster for episode Mickey Without A Cause.
S01E10

Mickey Without A Cause

When Mickey loses interest in school and golf, Tony searches for the source of his son's malcontent. After learning that Megan and Mickey found an illegal substance in the pocket of an old pair of his pants from the 1970s, Tony worries that Mickey might be picking up some of his former bad habits. Tony is surprised, however, when he learns that Mickey's lack of motivation stems not from the past, but from his present interest in Megan's sports prowess.

Poster for episode Enemy at the Gates.
S01E11

Enemy at the Gates

Tony encourages Megan to take an interest in Mickey's golf tournament, but is upset when she becomes enamored with Mickey's competitor. When Tony forbids Megan to see the boy, she defies his wishes and climbs out her bedroom window to meet him at a party. However, Megan learns the hard way that sometimes her dad is right.

Poster for episode Tony the Tiger.
S01E12

Tony the Tiger

Tony tries to overcome his life-long cowardice by standing up to a smoking bully (Mike Starr) at a restaurant. At first, the smoker refuses to put out his cigarette, so Bernie helps Tony stand up to his nemesis -- with surprising results.

Poster for episode Snub Thy Neighbor.
S01E13

Snub Thy Neighbor

Tony's policy of not talking to his new neighbor backfires when he and Dana discover they have not been invited to a neighborhood party. Meanwhile, Mickey is dating a girl, Rebecca, and he realizes that they only do what she wants to do.

Poster for episode Weekend With Bernie.
S01E14

Weekend With Bernie

While Dana is away on business, Tony invites Bernie over for a weekend of male bonding.

Poster for episode Inky Dinky Don't.
S01E15

Inky Dinky Don't

Poster for episode Couch Potato.
S01E16

Couch Potato

Poster for episode Tony Whine-Man.
S01E17

Tony Whine-Man

After running into the man who used to relentlessly bully him as a child at summer camp, Tony decides to arrange a camp reunion where he can prove to his fellow campers once and for all that he is truly the better man. However, the tables turn on Tony when the camp bully turns out to be very different from what he seems.

Poster for episode Couch Potato.
S01E18

Couch Potato

When Megan's soccer coach Mitch leaves, Bernie graciously offers to step in and lead the team. Tony feels like a bad father when Bernie has better luck getting through to Megan as her soccer coach than he ever has as her dad. Little does Tony know that Bernie has a trick up his sleeve – he found just the right kind of motivation for a team of young women to get in the fighting spirit and start winning games.

Poster for episode Waiting for Kleinman.
S01E19

Waiting for Kleinman

Megan is thrilled to get the part of Gretel in the local community theater until the director asks Tony to play Hansel, figuring his "celebrity" status will boost audience attendance. When Tony starts to drive everyone crazy and tries to take over the production, Megan and the rest of the cast realize that, in order to save the show, they must band together to get rid of Tony – and fast.

Poster for episode Check Mates.
S01E20

Check Mates

The Kleinmans are thrilled when their neighbors, Andrew and Jane, agree to give Dana a large donation for the construction of a petting zoo. However, Tony ends up in hot water when he interferes and delays them from getting the check. Now, Tony must take extreme measures to get them to pay up.

Poster for episode Ebony and Irony.
S01E21

Ebony and Irony

When Mickey starts hanging out with Bernie's niece, Erika, Tony invites them to the studio to show them off to his colleagues and prove how liberal he is. When Bernie accuses Tony of grandstanding, Tony asks Bernie why he doesn't invite him to hang out with his friends. To prove his point, Bernie does extend the invitation with surprising results.

Poster for episode Last Vegas.
S01E22

Last Vegas

When Tony and Bernie go to Las Vegas to promote their show, Tony anticipates a fun "guys' weekend" with Bernie, until Dana suggests she and the kids come along to spend their 20th wedding anniversary together. Dana gets angry when she realizes Tony would rather be elsewhere and urges him to go with Bernie to a club, as she is too upset to spend any more time with him. Instead, she decides to attend a Penn and Teller show, at the personal request of Teller, whom she met earlier in the day. When Tony realizes he'd rather be with his family, he plans a surprise for Dana and the kids that's sure to have them "all shook up."