Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Língua Classificação Carregado
Cartaz para Is-slottet (1987).

Informação

ID XTc
Tipos de entrada Filme
Géneros mystery, drama
Países Norway
Línguas no
Duração 78 min
Ligações externas imdb , omdb
Cartaz para episódio Happy Days Are Here Again.
S01E01

Happy Days Are Here Again

Senator candidate Kyle Williams' lover is killed after she threatens to reveal their affair. His speechwriter admits to him that he was the murderer, but threatens to frame him unless he cooperates.

Cartaz para episódio Fatal Attraction (1).
S01E02

Fatal Attraction (1)

Carson Warfield is having an affair with his stepmother, and together they kill his father and frame a thief who used to work for them. When things don't add up McCabe gets suspicious, and starts nosing around.

Cartaz para episódio Fatal Attraction (2).
S01E03

Fatal Attraction (2)

Carson Warfield is having an affair with his stepmother, and together they kill his father and frame a thief who used to work for them. When things don't add up McCabe gets suspicious, and starts nosing around.

Cartaz para episódio Laura.
S01E04

Laura

Jake's former partner is killed by his fiancée in an alley. She blames the murder on a Latin kid she saw stealing a VCR just before she pulled the trigger.

Cartaz para episódio The Man That Got Away.
S01E05

The Man That Got Away

A wealthy lawyer kills his ex-wife's new man and frames her for the murder. She is arrested, and he takes the job of being her lawyer.

Cartaz para episódio Love for Sale.
S01E06

Love for Sale

A call girl discovers that her pimp uses her to smuggle drugs. She contacts McCabe, but is killed just as they meet.

Cartaz para episódio Brother, Can You Spare a Dime?.
S01E07

Brother, Can You Spare a Dime?

For some time David Thompson has gone out and killed bums, so that the police believe a serial killer is loose. Then when he lures his brother to an alley and kills him the same way, he won't be a suspect.

Cartaz para episódio Body and Soul.
S01E08

Body and Soul

"Mad" Marvin Michaels, the owner of an electronics store, is killed, and ex-con Bradford Long is the main suspect. McCabe assigns the case to the cop Karen Stetson, whose father was killed by Long.

Cartaz para episódio The Man I Love.
S01E09

The Man I Love

Glen Latimer pushes his newly married rich wife Nancy of their boat, but she survives and is brought to a hospital. She is unsure if it was just an accident, so Jake goes befriends Glen posing as Nancy's brother.

Cartaz para episódio Love Me Or Leave Me.
S01E10

Love Me Or Leave Me

Ed Galvin escapes while he is being transported to prison, after threatening the life of McCabe and Andy Harmon (the cop who arrested him) during his trial.

Cartaz para episódio Smoke Gets in Your Eyes.
S01E11

Smoke Gets in Your Eyes

A burglar kills a woman and blinds her nurse before fleeing. The police catch him, but have to let him go because the nurse can't identify him. When she is scheduled for an operation that could restore her eyesight, they fear he'll try to kill her.

Cartaz para episódio Have Yourself a Merry Little Christmas.
S01E12

Have Yourself a Merry Little Christmas

One of the deputy DAs finally gets her first murder case when a man she was investigating for skipping alimony payments turns up dead.

Cartaz para episódio After You've Gone.
S01E13

After You've Gone

Jake spots the hit man Sagittarius at the airport and follows him, but he spots Jake and is fatally wounded in the following gunfight. Jake takes his place to try to find out who the target was.

Cartaz para episódio It Had to Be You.
S01E14

It Had to Be You

Leslie Randall, a former PR manager for McCabe is raped. The rapist, a psychiatrist, frames one of his patients with an anonymous tip to the police.

Cartaz para episódio But Not for Me.
S01E15

But Not for Me

A known mob man is killed in the home of star reporter Candace Morgan. She says he was shot through the window while she was interviewing him, but McCabe gets suspicious when there is one too many bullets.

Cartaz para episódio What Is This Thing Called Love?.
S01E16

What Is This Thing Called Love?

A man takes a courtroom hostage - with Derek and McCabe in it.

Cartaz para episódio Lady, Be Good.
S01E17

Lady, Be Good

A friend of McCabe is murdered just as he is about to fake his own death so his wife can collect a 4.5 million-dollar life insurance.

Cartaz para episódio I'll Be Seeing You.
S01E18

I'll Be Seeing You

A small time crook comes to McCabe offering to testify against the crime boss O'Rourke, after laying low for ten years. McCabe is suspicious, but is more than willing to go along with anything that can get O'Rourke behind bars.

Cartaz para episódio Babyface.
S01E19

Babyface

The daughter of the wealthy Amos Banning arranges her own kidnapping, and murders her accomplice once she has the ransom.

Cartaz para episódio Blues in the Night.
S01E20

Blues in the Night

Jennifer Wilding gets a surprise when her identical twin sister turns up wanting to resume their previous partnership - one steals jewelry and the other provides an alibi.

Cartaz para episódio How Long Has This Thing Been Going On?.
S01E21

How Long Has This Thing Been Going On?

A friend of Jake, Matthew Hammond, is having an affair with a rich lady. They decide to marry, but when she asks her husband for a divorce, he kills her and frames Hammond.

Cartaz para episódio I Guess I'll Have to Change My Plans.
S01E22

I Guess I'll Have to Change My Plans

A former cop who is now a crime writer commits a clever murder so that he can write a book about it that is likely to become a best seller.

Cartaz para episódio Rhapsody in Blue.
S01E23

Rhapsody in Blue

Ned Covington and his wife plan to kill his boss, Phil Duncan, when he is passed over for promotion, but they kill another employee by mistake. Realizing this they try to frame Duncan for the murder.

Cartaz para episódio Wish You Were Here (1).
S02E01

Wish You Were Here (1)

Jake goes to Hawaii to visit a longtime friend, John Graney, but finds him dead when he arrives. Meanwhile McCabe resigns his position as district attorney and decides to move to Hawaii.

Cartaz para episódio Wish You Were Here (2).
S02E02

Wish You Were Here (2)

Jake continues trying to find Graney's murderer, now while under suspicion of John's partner's murder.

Cartaz para episódio I'll Never Smile Again.
S02E03

I'll Never Smile Again

A tourist tries to stop a mugging, but he is grabbed from behind and the mugger stabs him. When the police arrive, the tourist is still alive, but the mugger is dead from a bullet wound and on the ground lies a gun used to kill several muggers. The third man is nowhere to be seen.

Cartaz para episódio Bewitched, Bothered and Bewildered.
S02E04

Bewitched, Bothered and Bewildered

Jake investigates a robbery of a transportation company, and gets involved with its owner.

Cartaz para episódio Why Can't You Behave?.
S02E05

Why Can't You Behave?

A friend of McCabe, senator Brandauer, is killed in a plane crash, and investigation reveals it was no accident. The plane had substandard parts bought in a deal brokered by McCabe's son, Daniel.

Cartaz para episódio Poor Butterfly.
S02E06

Poor Butterfly

Jake goes after a pimp, who killed a prostitute who was to testify against him.

Cartaz para episódio It Ain't Necessarily So.
S02E07

It Ain't Necessarily So

A burglar surprises Wallace Cogan, a publisher of adult magazines, and his wife Marina when they are returning home from a holiday. He kills Marina, but is wounded by Cogan before he gets away.

Cartaz para episódio Someone to Watch Over Me.
S02E08

Someone to Watch Over Me

A young woman is found dead on the beach from a drug overdose. The immediate suspect is her ex-boyfriend, Sonny, so Jake goes pick him up for questioning. But a mysterious gunman is also interested in Sonny, and tries to kill him before Jake can get to him.

Cartaz para episódio They Can't Take That Away from Me.
S02E09

They Can't Take That Away from Me

Jake and two friends participate in a drug bust that goes sour. The next day those friends are found dead - killed by a shotgun blast while they were in their car at the docks.

Cartaz para episódio Side by Side.
S02E10

Side by Side

McCabe and the son of a friend go fishing, and discover a bomb on the their boat. Unable to disarm it they jump in the sea and swim to a nearby island. Meanwhile Jake and Derek presume they're dead, and go looking for the bomber.

Cartaz para episódio Snowfall.
S02E11

Snowfall

The Secret Service gets help from Jake in catching a money counterfeiter, who trades his product for cocaine. It becomes personal for Jake when a friend is killed during a failed raid.

Cartaz para episódio I Only Have Eyes for You.
S03E01

I Only Have Eyes for You

A newly released convict starts terrorizing the woman who witnessed against him. She goes to McCabe for help, who was prosecutor who put him in jail.

Cartaz para episódio The Lady in Red.
S03E02

The Lady in Red

Ed Delaney, an ex-cop and an old friend of McCabe, is killed when he comes close to solving "The Lady in Red" Murder - a 20-year-old unsolved murder case that got him fired from the police.

Cartaz para episódio Easy to Love.
S03E03

Easy to Love

Jake and Stg. Danoho (a LAPD cop) are transporting a prisoner to Los Angeles, when the prisoner escapes and Danoho is killed. Danoho's partner, Sgt. Walker, goes to Hawaii to assist in the investigation and it turns out there's bad blood between her and Jake.

Cartaz para episódio The Way You Look Tonight.
S03E04

The Way You Look Tonight

A young lady is acquitted for killing her mother, and wants to hire Jake privately to find the killer. Jake turns it down because he's on his way to a vacation, but then McCabe refuses to let him take any days off. So Jake quits his job and takes the assignment.

Cartaz para episódio Dancing in the Dark.
S03E05

Dancing in the Dark

A cat burglar robs a hotel while McCabe is hosting a district attorney convention there. The immediate suspect is Harry McGuinn, a recently released cat burglar. He insists that he is innocent, and tries to help Jake solve the robbery.

Cartaz para episódio It All Depends on You.
S03E06

It All Depends on You

Derek gets his first case - a drunk driver who assaulted a police officer. But the driver is a powerful man, and suddenly Derek's main witness lies and the judge dismisses the case.

Cartaz para episódio Out of Nowhere.
S03E07

Out of Nowhere

Jake and the FBI go after Victor Potemkin, a suspected drug smuggler. But when they raid his house they find no drugs, but Jake finds someone he knows - a woman who disappeared overnight just as he was about to propose to her.

Cartaz para episódio Sweet Leilani.
S03E08

Sweet Leilani

An unknown girl washes up on a beach murdered, and a friend of McCabe, the newspaper columnist Leilani Simons, takes an unusual interest in the case.

Cartaz para episódio My Shining Hour.
S03E09

My Shining Hour

Jake helps out the actor, Tom Cody, who played his childhood idol - the Skyhawk. Tom has been reduced to an alcoholized, broke veteran plane pilot, and no one believes him when he witnesses a murder.

Cartaz para episódio Long Ago and Far Away.
S03E10

Long Ago and Far Away

Judge Smithwood starts receiving death threats after sentencing a young man to 20 years for rape. And a mysterious man in an army captain uniform steals a high precision sniper rifle from a local military base.

Cartaz para episódio What Child is This?.
S03E11

What Child is This?

It's Christmas, and pregnant young lady is on the run from two mobsters. Gertrude makes a surprise visit to McCabe, and helps with the Christmas celebration.

Cartaz para episódio In the Still of the Night.
S03E12

In the Still of the Night

Derek gets Jake to look into things, when the sister of a good friend is arrested for possession of drugs. She says they were planted by her mother-in-law, who is angry with her son for trying to take control of the family company, and at her for marrying him.

Cartaz para episódio You Turned the Tables on Me.
S03E13

You Turned the Tables on Me

After several failed raids on mafia boss Everett Ashford, it appears the PA's office has a leak. Evidence starts to point to Leigh Perry, a rising star in the PA's office and the head of the organized crime division.

Cartaz para episódio One More for the Road.
S03E14

One More for the Road

Derek collides with a pedestrian on his way home from a beach party. When the man dies, Derek is charged with manslaughter.

Cartaz para episódio Who's Sorry Now?.
S03E15

Who's Sorry Now?

Nick Voss, a wanted criminal whose brother is about to be executed, kidnaps McCabe. Voss demands that his brother is released, or McCabe will share the same fate.

Cartaz para episódio I'll Dance at Your Wedding.
S03E16

I'll Dance at Your Wedding

Jake travels to Los Angeles to attend his sister's wedding. The groom has a shady past, but he swears it's all behind him. But then, why is he working for a local gangster?

Cartaz para episódio My Buddy.
S03E17

My Buddy

Jake catches a young girl picking his pocket. He tries to help her home, but she is very uncooperative. Meanwhile McCabe has problems with a murdered money counterfeiter.

Cartaz para episódio By Myself.
S03E18

By Myself

A rapist is loose, attacking single women in their homes. Meanwhile McCabe takes Max to the "Happy Dogs" class.

Cartaz para episódio I Ain't Got No Body.
S03E19

I Ain't Got No Body

A woman disappears when looking into her mother's death at a health resort. Jake and LA cop Karen Stetson go undercover at the resort, posing as a married couple.

Cartaz para episódio Put Your Dreams Away.
S03E20

Put Your Dreams Away

Jake is undercover on a plane transporting drugs, when his real identity is discovered. The pilot fatally wounds him, and jump out with the only parachute. From the control tower McCabe tries to keep Jake conscious by talking about their previous adventures while the plane flies toward the airport.

Cartaz para episódio If I Didn't Care.
S03E21

If I Didn't Care

Jake gets a visit from an old classmate with a heavy obligation - he must kill Jake Styles.

Cartaz para episódio You're Driving Me Crazy.
S03E22

You're Driving Me Crazy

McCabe prosecutes a man for murdering his wife, when the man's story about them being assaulted by gang members doesn't check out.

Cartaz para episódio You Took Advantage of Me.
S03E23

You Took Advantage of Me

Dr. Carmichael is charged with murdering his wife, but is given an alibi by her secretary. McCabe smells a rat and sends Jake undercover - getting a job as Carmichael's chauffeur.

Cartaz para episódio My Heart Belongs to Daddy.
S03E24

My Heart Belongs to Daddy

Jake and Derek negotiates with a slightly paranoid man who has evidence against a crocked oil company, while McCabe gets a visit from a young woman claiming to be his daughter.

Cartaz para episódio Danny Boy.
S03E25

Danny Boy

When a gang marks him for death, Daniel joins a group about to escape from the prison. To insure his cooperation the escapees frame him for murder.

Cartaz para episódio Chinatown, My Chinatown.
S03E26

Chinatown, My Chinatown

Jake investigates the murder of a journalist working in Chinatown. He gets help from Chinatown cop Tommy Min Tang, the son of the local godfather.

Cartaz para episódio God Bless the Child.
S04E01

God Bless the Child

Two siblings kill their parents when their father threatens to remove them from the will.

Cartaz para episódio The Tender Trap.
S04E02

The Tender Trap

Derek's uncle reveals he's about to get married. But Derek becomes suspicious because the bride is nearly half his uncle's age, and starts digging into her past.

Cartaz para episódio Exactly Like You.
S04E03

Exactly Like You

A friend of McCabe is killed execution style. A witness identifies Lyle Wicks as the murderer, and Wicks confesses. But several parts of his confession don't add up, so Jake continues the investigation.

Cartaz para episódio 'Round Midnight.
S04E04

'Round Midnight

Jake isn't very happy when his friend's Porsche is taken at gunpoint. He tracks down the robber, but holds off when he finds the carjacker associating with an infamous jewel thief. So posing as an alarm cracker, Jake goes undercover to find what their target is.

Cartaz para episódio Only You.
S04E05

Only You

Jake goes under cover investigating industrial espionage, trying to find the top man. Things get complicated when an acquaintance for LA comes to visit.

Cartaz para episódio My Boy Bill.
S04E06

My Boy Bill

A deputy PA is blackmailed into losing a case by kidnappers that have her son.

Cartaz para episódio More Than You Know.
S04E07

More Than You Know

Jake and McCabe are looking for a serial killer. A reporter who is interviewing McCabe, is asked to leave the room while Jake confers with him. She returns to finish the interview and after McCabe leaves she pulls out a tape recorder she left, and hears Jake tell McCabe that the killer always takes his victim's wedding ring. She then goes out and kills a woman and takes her wedding ring. While she appears to be another one of his victims, Derek notices a few inconsistencies, like he usually strikes on a particular day, and the hair color of his other victims were different from her. Jake eventually catches the killer, and they eventually suspect the woman's husband of killing her. They would discover that her and husband and the reporter were having an affair but he ended it when he chose to stay with his wife. When they suspect the reporter of the murder, they trick her into incriminating her by placing the wedding she took in his car but in reality they switched his license plates with that of a similar car.

Cartaz para episódio Night and Day.
S04E08

Night and Day

Jake and private investigator Casey Quinn go after her husband's murderer - suspected smuggler Peter LaMotta.

Cartaz para episódio Goodbye (1).
S04E09

Goodbye (1)

Jake gets in trouble with a group of crooked LA cops when he discovers a body in the water while fishing on Maui. They intercept Jake's call about the body, and hide it before dispatching someone to pick it up. Frustrated, Jake starts investigating the man who received his call about the body.

Cartaz para episódio Goodbye (2).
S04E10

Goodbye (2)

Jake is in LA and has to clear himself of murder charges.

Cartaz para episódio I Know That You Know.
S04E11

I Know That You Know

A woman is found murdered in her home after she surprised a burglar and triggered the alarm. The burglar is found and convicted for the murder, but McCabe thinks something is wrong and gets Jake to snoop around.

Cartaz para episódio Let's Call the Whole Thing Off.
S04E12

Let's Call the Whole Thing Off

McCabe is prosecuting Robert Burgess - a big crime boss, when his main witness is murdered on his way to court. Jake tracks down Burgess' ex-girlfriend, and has to bring her to court before the judge dismisses the case.

Cartaz para episódio I May Be Wrong.
S04E13

I May Be Wrong

A South African diplomat is killed by a car bomb with the mark of an extreme South African racist group know as "the Order of Blood" near by. South Africa sends a black cop to LA who immediately goes after Vanessa Kruger, the leader of a group allied with the Order.

Cartaz para episódio Daddy's Home.
S04E14

Daddy's Home

Jake is at his niece's christening, when his long lost father suddenly appears - after being gone for 27 years. It turns out he's in trouble after stealing $50,000 from his former employer.

Cartaz para episódio I'm Gonna Live Till I Die.
S04E15

I'm Gonna Live Till I Die

An accountant is witness to a murder, and is very keen on helping Jake out with the investigation. But a few days later he turns up at Jake's apartment wanting to report another murder - the murder of him...

Cartaz para episódio Pretty Baby.
S04E16

Pretty Baby

Cindy O'Malley, a friend of Jake's, is witness to a murder, but is spotted by the killer and he chases her and shoots her. McCabe & Co has to take care of her baby while they try to find her and the killer.

Cartaz para episódio I Cover the Waterfront.
S04E17

I Cover the Waterfront

Derek gets a visit from a childhood friend who is trying to turn his life around. The next day he's found dead, filled with drugs and alcohol. The police believe he killed himself, but Derek refuses to accept it.

Cartaz para episódio You Don't Know Me.
S04E18

You Don't Know Me

His wife and her lover Gregg Hatton remove Andrew Blane, a good friend of McCabe and head of Blane Electronics, from his position. The next day Hatton is killed in an explosion in his home.

Cartaz para episódio It Never Entered My Mind.
S04E19

It Never Entered My Mind

Dr. Sloan is charged with murdering hospital director Havilland, who was investigating him and two other doctors.

Cartaz para episódio Second Time Around.
S04E20

Second Time Around

McCabe sees a man supposed to have been murdered 5 years ago, and has Jake look into it.

Cartaz para episódio I'd Do Anything.
S04E21

I'd Do Anything

A psychiatrist is having an affair with a patient and her husband finds out and wants a divorce. So she manipulates her lover into killing him.

Cartaz para episódio We'll Meet Again.
S04E22

We'll Meet Again

McCabe is showing a school class around the courthouse, when a man dressed as clown tries to kill him with a shotgun. The man misses, but gets away. McCabe goes over past convictions to see witch of them might be the would-be assassin.

Cartaz para episódio It's a Sin to Tell a Lie.
S04E23

It's a Sin to Tell a Lie

A priest is having an affair with a woman half his age, and becomes the prime suspect when she is murdered.

Cartaz para episódio Nevertheless.
S04E24

Nevertheless

Todd Kurtin kills his wife in an alley, and makes it look like a mugger assaulted her. But the story doesn't convince McCabe, who prosecutes Kurtin - even though the case is weak.

Cartaz para episódio Where or When (1).
S05E01

Where or When (1)

PI Ed Delaney sees a man die and calls the police, but when they come for the body it is gone. He identifies the man as millionaire Richard Rose, who as it turns out, is still alive...

Cartaz para episódio Where or When (2).
S05E02

Where or When (2)

Jake goes undercover as a middle man between Rose and a rebel army wanting to buy Rose's hi-tech rifles, while Delaney finds proof that Rose isn't who he claims to be.

Cartaz para episódio Street of Dreams.
S05E03

Street of Dreams

A young graffiti painter witnesses a murder and takes the victim's wallet. Jake finds him, but he refuses to talk, figuring that if he could solve the case himself he'd get a reward.

Cartaz para episódio I'll Never Be the Same.
S05E04

I'll Never Be the Same

Jake kills a 14-year-old boy. He claims the boy had a gun and fired upon him, but no gun is found and the neighbors didn't hear anything.

Cartaz para episódio I Could Write a Book.
S05E05

I Could Write a Book

A writer is just about to publish an incriminating book about his ex-wife, when he is found dead in his bathtub.

Cartaz para episódio Two Different Worlds.
S05E06

Two Different Worlds

A woman follows a client of her sister's law firm, and sees him rob a store and kill the attendants. She confronts the man, and threatens to tell the police unless he kills her sister.

Cartaz para episódio Every Time We Say Goodbye.
S05E07

Every Time We Say Goodbye

A friend of Neely's is killed by a heroin overdose, just as she was about to quit modeling. Neely goes undercover as a model to find out why.

Cartaz para episódio Come Along with Me.
S05E08

Come Along with Me

Neely and Jake investigates a case where dead bodies are found with their livers surgically removed.

Cartaz para episódio Last Dance.
S05E09

Last Dance

McCabe is prosecuting Mitchell Lazarus for murder and has just placed him at the scene, when another man steps forward claiming to be the murderer.

Cartaz para episódio Come Closer to Me.
S05E10

Come Closer to Me

A trio of high-class pickpockets gets in trouble when they pick a mafia hitman's pocket and get a piece of paper with his next target on it.

Cartaz para episódio Since I Fell for You.
S05E11

Since I Fell for You

Derek is shocked when he finds out that a woman he loved didn't die in a plane crash 6 years ago.

Cartaz para episódio Just You, Just Me.
S05E12

Just You, Just Me

Jake helps out a shop owner who refuses to obey a local gang's order to close 3 hours early.

Cartaz para episódio Stormy Weather (1).
S05E13

Stormy Weather (1)

A porn producer is killed in a way quite similar to a murder 5 years ago for witch McCabe got a young boxer convicted. Jake investigates, and gets involved with a reporter who seems to know things before the police do.

Cartaz para episódio Stormy Weather (2).
S05E14

Stormy Weather (2)

Jake continues investigating the murders of Strobach and Blore, and evidence starts to point at Warren's old corner man Doug McKeown. But whom is he working for?

Cartaz para episódio You'll Never Know.
S05E15

You'll Never Know

A doctor is murdered, and is discovered to have been making child pornography. The prime suspect is Elliot Edwards, a city council member with a spotless record.

Cartaz para episódio There'll Be Some Changes Made.
S05E16

There'll Be Some Changes Made

A singer is planing to make a comeback after a year in drug rehab, when a stalker tries to kill her.

Cartaz para episódio Pennies from Heaven.
S05E17

Pennies from Heaven

Someone is giving out money to poor people or those who have done good deeds, using the name "the good fairy". But it turns out the faire's money is from a bank robbery.

Cartaz para episódio I Can't Believe I'm Losing You.
S05E18

I Can't Believe I'm Losing You

Jake's girlfriend Sherry is badly hurt by a car bomb, after Jake received a letter threatening to kill her for revenge against him. Devastated, he looks trough previous cases to see who the bomber could be.

Cartaz para episódio All Through the Night.
S05E19

All Through the Night

A psychiatrist who Neely helped put away 5 years ago stars harassing her after getting out of prison.

Cartaz para episódio Ain't Misbehavin'.
S05E20

Ain't Misbehavin'

Bondswoman Ethel Mae Haven has to track down a client who she posted a $1 million bail for.

Cartaz para episódio Nightmare.
S05E21

Nightmare

Jake teams up with top homicide cop Hank Goldman to catch a serial killer who strangles women from escort services.

Cartaz para episódio Beautiful Dreamer (a.k.a. Mickey Daytona).
S05E22

Beautiful Dreamer (a.k.a. Mickey Daytona)

Notorious New York cop Mickey Daytona pursues the legal counsel Thomas Chetwin suspecting him of rape. Jake, who is a friend of Mickey and his old father, reluctantly teams up with Mickey. Chetwin is trapped and commits suicide.