Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Language E/J Rating Uploaded
Poster for Hwansangui keopeul (2006).

Information

ID -70
Entry type Mini series
Genres comedy, romance
Countries South Korea
Bahasa-bahasa ko
External links imdb , omdb
Poster for episode Look Again.
S01E01

Look Again

Kathryn Morris stars as Philadelphia homicide detective Lilly Rush, who investigates long-unsolved crimes, otherwise known as Cold Cases. In the pilot episode, Lilly investigates a 1976 case involving a teenage girl who was beaten to death on a tennis court during a party at a plush estate. A maid to a wealthy family, Bonita Jakarta (Lillian Hurst), claims she witnessed the murder of teenager Jill Shelby (Kate Mara). Now dying of cancer, the maid who remained silent, wants the killer brought to justice. Rush reopens the case, in which two brothers were originally suspected but not charged due to their powerful society family. Lilly interviews several witnesses Jill's best friend, Melanie (Lisa Waltz), and her boyfriend, Todd Whitley (D.W. Moffett) (who is now married to Melanie) and his troubled brother Eric (Michael Reilly Burke). The evidence points mostly to Eric, now a troubled alcoholic, but lawyer Todd has secrets of his own. Determined to uncover the truth, Lilly must force the Whitleys to confront their dark past despite resistance from everyone involved in the case, including the victims mother (Elizabeth Franz).

Poster for episode Gleen.
S01E02

Gleen

The fiancé of a fireman (DeLane Matthews) asks Lilly to help prove that a convicted felon, about to be paroled on an unrelated crime, is responsible for the murder of the fireman's first wife. The Young mother was killed by a homemade bomb packed in a laundry-detergent box shortly before she was to testify in court against a man who exposed himself to her.

Poster for episode Our Boy Is Back.
S01E03

Our Boy Is Back

Lilly gets a mysterious letter that points to the return of a multiple rapist who stopped, leaving no trace in 1998. The letter mentions that the predator plans to return, and Lilly must find a way to stop him before he attacks another woman.

Poster for episode Churchgoing People.
S01E04

Churchgoing People

Lilly re-investigates the case of a murdered church organist (John Walcutt), when his alzheimer's-stricken widow (Isabella Hofmann) begins having flashbacks of the night in question. Lilly's investigation has both Mitchell's son, Ryan (Jimmi Simpson), and daughter, Tina (Daisy McCrackin), demanding Lilly close the search.

Poster for episode The Runner.
S01E05

The Runner

After a drug addict (Dee Freeman) brings in an audio tape she found on which a fatal shooting is heard, Lilly reopens a 1973 murder case involving the death of a 21-year-old rookie cop(Cory Hardrict). The young officer was shot three times in the chest while responding to a call at a drug-infested housing project. Also on the tape are the victim's final words "Runner! Runner! Runner!"

Poster for episode Love Conquers Al.
S01E06

Love Conquers Al

A petty crook, Ricky (Tim deZarn), hoping to get a reduced sentence, relates witnessing a young man washing blood out of his car the night a teen track runner was murdered. The young athlete, Paige Pratt (Summer Glau), was found shot, and her boyfriend Al Clarkson (Doug Kruse)was originally imprisoned for the crime.

Poster for episode A Time to Hate.
S01E07

A Time to Hate

Lilly investigates the case of Daniel Holtz, a college baseball player who was found beaten to death in an alley behind a gay bar in 1964. Daniel's mother comes to Lilly in the hope that his killer can be brought to justice before she dies. Lilly discovers the maltreatment gay victims received in the 60's, when her investigation discloses that it may have been a policeman's nightstick that made the lethal blows.

Poster for episode Fly Away.
S01E08

Fly Away

When a young woman, Rosie (Laura Regan), wakes up from a coma, Lilly re-opens the fall in which her 6-year old daughter Toya (Aynsley Lemon) died. Things get complicated when the mother remembers very little of that night, and Lilly feels especially motivated to find the killer, as Rosie was povertal and living on welfare, reminding Lilly of her own past, and giving her an emotional bond to Rosie.

Poster for episode Sherry Darlin'.
S01E09

Sherry Darlin'

Lilly gets an anonymous phone call from a man claiming he killed an elderly woman back in 1989 and buried her body in the basement of a house. When Lilly checks the dwelling, a body is recovered, but the alleged murderer refuses to identify himself.

Poster for episode The Hitchhiker.
S01E10

The Hitchhiker

Rush reopens the 1997 murder of a 20-year-old college student who, while hitchhiking home after a big gambling win in Atlantic City, was taken into a wooded area and shot to death. The case is reinvestigated when a similar homicide takes place in Delaware and matches another one in New Jersey, prompting police to believe that a serial killer may be responsible.

Poster for episode Hubris.
S01E11

Hubris

A college professor (Jeffrey Nordling ), who lost everything, his career, his family, his reputation, after being suspected of murdering one of his female students (Kaitlin Doubleday) in 1995, offers new information reguarding the case that he hopes will clear his name. He believes the student's death is connected to a copycat murder of a prostitute. Rush investigates the woman who was killed and the men in her life in order to discover which one of them killed her.

Poster for episode Glued.
S01E12

Glued

Det. Stillman asks Lilly to re-open a case he couldn't solve, wherein an 8-year-old boy, Tim Barnes, was murdered in 1980. The prime suspects included a catholic preist, 3 glue-sniffing teenagers, one elusive suspect, and the boy's own parents.

Poster for episode The Letter.
S01E13

The Letter

Rush and Valens re-open the case of a 25 year old black woman who was murdered in 1939 after the woman's granddaughter comes forward with new information. The woman was assumed to be a prostitute murdered by a john, but letters written by the victim indicate that she was afraid of a milkman.

Poster for episode Boy in the Box.
S01E14

Boy in the Box

The 1958 death of an unknown 6-year-old boy found in a field inside a cardboard box is reinvestigated after a small suitcase with the child's picture and his old cowboy hat is left in front of a church. The new probe reveals that the rowdy boy lived at a Catholic-run orphanage and was adopted two days before his suspicious demise.

Poster for episode Disco Inferno.
S01E15

Disco Inferno

Construction workers discover a skull with bullet hole under ruins of a disco club that burned in 1978. 22 people died in the fire. Rush and Valens come to the conclusion that the burning of the club was arson, meant to cover up a murder leaving them with not one, but 23 cold cases.

Poster for episode Volunteers.
S01E16

Volunteers

When the remains of a young black and and white woman are found under a building, Rush and Valens discover that not only did the 2 go missing in 1969, but that they may have been killed professionally for thier work in an underground abortion clinic.

Poster for episode The Lost Soul of Herman Lester.
S01E17

The Lost Soul of Herman Lester

The 1987 murder of a high-school basketball phenom is reopened after the victim's son, also a top prospect, receives a phone threat that he'll be killed just like his dad was if he plays in the state-championship game. The caller includes information about the killing that is known only by the police. The investigation focuses on a disgruntled former player who was suspended from the team shortly before the murder.

Poster for episode Resolutions.
S01E18

Resolutions

Lilly investigates an unsolved hit-and-run accident from New Year's Eve 1999 that left a man dead, after a recovering alcoholic comes forward and claims she is the one who hit him. But the evidence points to the guy being murdered, not accidentally run down.

Poster for episode Late Returns.
S01E19

Late Returns

The shooting death of a man in his driveway is connected to the unsolved 1992 murder of a Democratic campaign worker whose lifeless body was thrown into a nearby river on election night. The investigation centers on the relationship the dead woman had with a present-day congressman. Apparently, the victim in the current homicide probed into the earlier slaying and discovered damning new evidence. Elsewhere, Lilly spies Kite flirting with a new ADA and gets jealous.

Poster for episode Greed.
S01E20

Greed

Rush and Valens reopen the 1985 murder of Charles Danville, a wealthy stock broker killed during an apparent car jacking gone wrong. As they investigate Danville's life, the detectives learn the married man was using his money and power to coax sex from young male brokers desperate to get ahead. While they initially suspect Stu Livermore, a former aspiring banker whose personal and professional life were destroyed by Danville, Rush and Valens discover more suspects in the case when they find out that Danville had recruited a group of boiler room trainees with wealthy clients to help him reclaim his fortune.

Poster for episode Maternal Instincts.
S01E21

Maternal Instincts

Rush is called in to investigate a 14-year-old unsolved homicide of a woman who was murdered in front of her child. A court appointed psychologist approaches Rush regarding one of his clients, Sean, a troubled 17-year-old boy who's been lost in the foster care system since he witnessed his mother Rebecca's murder 14 years ago. The teen has recently been suffering intense nightmares about the incident and the psychiatrist asks Lilly to re-open the case to finally give Sean closure. As Rush and Valens investigate, they realize Sean's dreams match key pieces of evidence from the crime. In addition, by contacting Rebecca's family and friends, Rush and Valens learn that she and Sean were living on the run, seemingly from one of the men in her past.

Poster for episode The Plan.
S01E22

The Plan

The 1999 drowning death of a military academy's swim coach, which was originally ruled as accidental, is reinvestigated after the homicide division receives a note that suggests it was murder. Back at the office, Valens searches for Elisa after she goes missing.

Poster for episode Lover's Lane.
S01E23

Lover's Lane

When DNA evidence reveals the wrong man has been serving time for the 1986 murder of a beautiful 15-year-old girl (Mae Whitman), Rush and Valens re-open the case and discover that the girl was the object of affection for several young and older men. The investigation initially leads to Mark Adams, Eve's former boyfriend. Though Mark professes his innocence and is eventually dismissed as a suspect, he's clearly still in love with Eve and has an immediate connection with Lilly, who bears a striking resemblance to the dead girl. After speaking with Eve's mother and several of her old friends, the detectives find out crucial information about Eve's final days, leading them closer to finding the person who may have killed her.

Poster for episode The Badlands.
S02E01

The Badlands

Lilly re-investigates a brutal triple homicide, the last case she worked before moving to the cold case squad. When the prime suspect proves to be innocent, Rush and the team re-open a 2003 triple homicide at a now-condemned restaurant in a blighted inner-city neighborhood. The diner had been a neighborhood oasis before the owners and their 17-year-old busboy were brutally murdered. The original crime scene was Rush's first case, but she was soon called off to join the Cold Case squad, leaving Vera as the officer in charge. It quickly becomes clear that Vera's investigation was sloppy, which infuriates Jeffries, who grew up in the neighborhood.

Poster for episode Factory Girls.
S02E02

Factory Girls

Lilly and the team reopen a case from 1943 involving the suspicious death of a World War II factory worker, Alice (Chad Morgan), who was found dead after an apparent accidental fall. A 60 year reunion of World War II female factory workers stirs up memories of the mysterious death. A friend of the deceased confides in Lilly that the death is not what it appears to be and begs her to dig deeper into the case. After several interviews, Lilly soon discovers that the women were not as innocent in 1943 as they now appear to be and the investigation points to murder and reveals that the shy, married victim had secrets that may have lead to her death. Lily must comb through a web of lies to try to track the real motive and killer.

Poster for episode Daniela.
S02E03

Daniela

Lily and Valens reopen a presumed homicide from 1979 in which a Jane Doe's blood-drenched shoes, underwear and sheets were found in a trash bag, but no body. The investigation begins when a battered wife accuses her husband of murdering a girl in 1979 and brings in an amateur film from the time that supposedly shows him committing the crime. As they investigate, they learn that the victim, a teenage runaway who panhandled in a rough part of town, was picked up by a couple of teenage boys who made the home movie using her as their star. However, the now-adult boys tell Rush the whole thing was an act and Rush and Valens must figure out what happened to the vibrant 19-year-old who was never seen again.

Poster for episode The House.
S02E04

The House

In 1968, Johnny Cash's Folsom Prison Concert was broadcast to millions of inmates across the U.S. That night, in the melee following the broadcast, an inmate was murdered and quickly disposed of in a prison outside of Philly. Lilly and the team re-open the case when human bones are found at the site of the now shuttered prison. When it turns out that the bones don't belong to the dead inmate, the team has to begin a new search for the person who was murdered at the prison 36 years before.

Poster for episode Who's Your Daddy.
S02E05

Who's Your Daddy

Det. Rush investigates the 1991 double murder of married illegal immigrants from Cambodia who were shot to death in thier apartment and found by thier 6-year old daughter. The now-teenage girl brings the case to Lilly after she discovers a bracelet once owned by her mother is for sale on the internet. The probe reveals that the parents had dark secrets unknown to thier daughter.

Poster for episode The Sleepover.
S02E06

The Sleepover

Lilly reopens a 1990 murder case in which a prep-school girl was found dead in a local swimming hole, after a present-day victim with similar markings is discovered at the same place. The investigation reveals that the victim of the earlier crime was routinely tormented by a trio of classmates who invited her to a sleepover then night she was killed.

Poster for episode It's Raining Men.
S02E07

It's Raining Men

A man who first contacted AIDS in 1983 asks Rush and Valens to re-open the unsolved strangulation death of his former partner. When the team begin investigating the murder, they learn that the dead man was one of the early activists in the fight against AIDS and a relentless advocate for AIDS education in the burgeoning gay community. The team also learns that the victim was a member of a prominent family who disowned him due to his sexual orientation.

Poster for episode Red Glare.
S02E08

Red Glare

The 1953 murder of a white school teacher, a communist sympathizer who was involved in civil-rights issues, is reopened after the victim's youngest son asks for it to be reinvestigated. The probe reveals that the slain man was killed on the same day that the Rosenbergs were executed and was set to testify the next day before the House Committee on Un-American Activities. Also, Lily's estranged sister (Nicki Aycox) unexpectedly shows up.

Poster for episode Mind Hunters.
S02E09

Mind Hunters

The headless torso of a woman who disappeared in 1985, on the same day she filed domestic-abuse charges against her husband, is found by hikers in a wildlife preserve. The investigation quickly leads to the grisly discovery of 8 more decapitated bodies, the victims of a serial killer.

Poster for episode Discretion.
S02E10

Discretion

The 2000 murder of a prominent, ambitious Puerto Rican assistant district attorney is re-opened when the man's wife insists that recent reports of her husband's connection to a large amount of missing money at the time of his death are untrue. As Rush and the team investigate, they learn the victim was prosecuting a murder trial with a young Puerto Rican defendant whose conviction suddenly becomes suspicious.

Poster for episode Blank Generation.
S02E11

Blank Generation

A cult member's suicide in l978 is re-examined by Rush in light of a new fatality. 26 years later, Beth still doesn't believe that her brother, Matthew, killed himself just days after his family hired a deprogrammer to rescue him from a cult. when she hears that the same deprogrammer has just been accused of killing a cult member while trying to deprogram him, she asks Rush to explore the circumstances Matthew's death. Meanwhile, Valens must deal with tragic news of his own.

Poster for episode Yo, Adrian.
S02E12

Yo, Adrian

The deathbed confession of a boxing referee leads Rush and the team to reopen a case involving an over-matched fighter who died moments after a terrible beating in a 1976 bout, which clearly should have been stopped. As the detectives look into why the underdog boxer was essentially allowed to die in the ring, they discover several people with solid motives.

Poster for episode Time to Crime.
S02E13

Time to Crime

After a murder weapon connected to the 1987 drive-by shooting of a little girl turns up, Det. Rush and her team re-open the case. The team slowly track back the gun's previous owners until the shocking original owner is finally revealed. Elsewhere, Det. Valens attempts to break things off with Christina before the truth reaches Lily.

Poster for episode Revolution .
S02E14

Revolution

Rush and the team investigate the 1969 murder of a 19-year-old girl whose body was found in her boyfriend's apartment the day he fled to Canada to avoid fighting in Vietnam.

Poster for episode Wishing.
S02E15

Wishing

When someone leaves drawings recreating an accident that killed a mentally disabled teen, it points the finger at the incident being murder.

Poster for episode Revenge.
S02E16

Revenge

Lt. Stillman's priest informs him of a long ago confession where a man confessed being involved in the 1998 kidnapping of a 9-year old boy. The case is reopened with this new lead, and it turns out the truth is closer to home.

Poster for episode Schadenfreude.
S02E17

Schadenfreude

A man claims that he was wrongfully convicted of the 1982 murder of his rich wife. The case is reopened when the victim's rare ring is discovered worn by a recently deceased junkie.

Poster for episode Ravaged.
S02E18

Ravaged

A woman, who was romantically involved with Nick Vera in high school, claims that members of a fraternity might have been involved in her alcoholic sister's death in 1995. The victim's estranged husband and a bar owner are also viewed as potential suspects.

Poster for episode Strange Fruit.
S02E19

Strange Fruit

The unsolved 1963 murder of a black teenager, whose body was discovered by the then-young Will Jeffries, is reopened.

Poster for episode Kensington .
S02E20

Kensington

The murder case of a young mill worker is re-opened when Rush learns that a recent parolee admitted to stealing money off the victim's body.

Poster for episode Creatures of the Night.
S02E21

Creatures of the Night

A serial killer is to be released from a New Jersey prison based on a plea bargain made twenty-five years ago. Philadelphia homicide is asked to locate a potential crime committed while the killer was living in Philadelphia during the summer of 1977. A doorman was found strangled to death in a subway station in full uniform. The plot follows an evening at "The Rocky Horror Picture Show" involving the doorman, his girlfriend and the future serial killer. Valens received word from NYPD that his girlfriend was involved with credit card fraud and there's a warrant out for her arrest.

Poster for episode Best Friends.
S02E22

Best Friends

Rush and Valens re-open the 1932 case when a truck containing human bones is pulled from the Delaware River. Rush and Valens link the truck to a former prohibition era bootlegger and learn that the bones may belong to his sister, Rose, who unexpectedly went missing with the truck. As the case takes shape, Rush discovers that Rose took up company with a black girl who dressed and behaved like a man, named Billie. When forensics confirms the bones are not Rose's, Valens tracks her down and learns of her controversial friendship with Billie, which alienated several people, including Billie's ex-lover, Georgie, who always believed they were more than friends.

Poster for episode The Woods.
S02E23

The Woods

The discovery of nine human skulls leads Rush (Kathryn Morris) back to George Marks, the serial killer she was unable to incriminate months earlier, and who walked away a free man. As the detectives reinvestigate his mother's murder from 1972, George is forced to emerge from hiding to face Rush again. This time, their very lives are at stake in their final showdown.

Poster for episode Family.
S03E01

Family

When a young girl is contacted by a man claiming to be her father, Det. Rush and her team reopen a 1988 case of a teenaged boy, killed on the same night the girl was born.

Poster for episode The Promise.
S03E02

The Promise

Lilly re-opens the case of young girl, an overweight college freshman named Laurie, who died in a fraternity house fire in 2004. The fire was deemed accidental at the time, but a cell phone photo e-mailed from the girl's phone just moments before her death prompts a closer examination.

Poster for episode Bad Night.
S03E03

Bad Night

The 1978 murder of a young man is re-opened after the victim's mother finds a letter suggesting that his death wasn't random.

Poster for episode Colors.
S03E04

Colors

Det. Rush re-opens the 1945 case of a baseball player, bludgeoned to death with his own bat.

Poster for episode Committed.
S03E05

Committed

In 1954, 9-year-old Otis Petrowski last saw his mother in a mental institution. Now over 50 years later, after the death of an elderly woman who had been using Otis' mother's identity, Det. Rush sets out to discover what happened to the boy's real mother.

Poster for episode Saving Patrick Bubley.
S03E06

Saving Patrick Bubley

When a mother of five loses her fourth son to gang violence, Lilly sets out the save the youngest, reopening one of her first cases on the homicide squad.

Poster for episode Start-Up.
S03E07

Start-Up

Lilly re-opens the 1999 case of a young, healthy woman who nevertheless died of a heart attack. In the late 1990's, she was briefly an Internet millionaire, but due to bad business decisions, her dot.com company eventually went bust.

Poster for episode Honor.
S03E08

Honor

When a box filled with POW support bracelets is found in an abandoned drug den, Det. Rush re-investigates the 1972 shooting of Carl, a veteran of the Vietnam War.

Poster for episode A Perfect Day (a.k.a. The Choice).
S03E09

A Perfect Day (a.k.a. The Choice)

When a fisherman finds evidence of a young girl's death washed up on a shore in New Jersey, Lilly re-opens the 1965 case of 4-year-old child who had a seemingly abusive mother.

Poster for episode Frank's Best.
S03E10

Frank's Best

The team re-opens the 2001 case of a robbed and murdered deli owner when the brother of the man convicted of the crime brings forth new evidence, suggesting the man may have been wrongfully accused.

Poster for episode 8 Years.
S03E11

8 Years

When a woman who disappeared from a hospital 18 years ago is seen in Atlantic City, the team re-opens the 1988 case of a young man shot to death in an apparent carjacking.

Poster for episode All Apologies.
S03E12

All Apologies

When a note connected to a supposed suicide is found, the team re-opens the 1994 case of a high-school kid who fell from the roof of the school building after having served detention. In 1994 the death was deemed a suicide, but the newly-found note indicates that the victim might have been fearing for his life.

Poster for episode Debut.
S03E13

Debut

Lilly re-opens the 1968 case of an 18-year-old girl who died -- apparently accidentally -- at the night of her debutante ball. Now her mother comes forth with new evidence when a local art dealer is accused of murdering his wife in the same manner the girl died.

Poster for episode Dog Day Afternoons.
S03E14

Dog Day Afternoons

The case of a female bank teller shot to death in her work in 2000 is reopened when the same bank is robbed again by perpetrators wearing identical masks and equipped with identical weapons as six years earlier.

Poster for episode Sanctuary.
S03E15

Sanctuary

The 1998 case of a female drug smuggler is re-opened. The woman was involved with Scotty at the time he was working undercover on a high-profile drug case, and he has been keeping it a secret from the team for all these years.

Poster for episode One Night.
S03E16

One Night

Lilly and the cold case team will have to decode the clues given by a twisted killer in order to save the life of a young boy who has been left to die alone. But first they must find the boy and for that they need to dig a little deeper into their own pasts.

Poster for episode Super Star.
S03E17

Super Star

When a poison-soaked towel turns up at the station, Lilly re-opens the 1973 case of a murdered female college tennis star.

Poster for episode Willkommen.
S03E18

Willkommen

The team re-opens the 2002 case of a murdered amateur actor when the owner of a local community theater finds a gun hidden inside prop furniture.

Poster for episode Beautiful Little Fool.
S03E19

Beautiful Little Fool

Lilly re-opens the 1929 case of a woman found dead in a ravine on Christmas Day when the victim's great-granddaughter comes in asking for help. Meanwhile, Lilly's estranged mother shows up, hoping to re-connect with her daughter.

Poster for episode Death Penalty: Final Appeal.
S03E20

Death Penalty: Final Appeal

The 1994 case of a raped and murdered 16-year-old girl is re-opened when Det. Jeffries gets a call from a prisoner on death-row -- scheduled to be executed in just three days.

Poster for episode The Hen House.
S03E21

The Hen House

The 1945 case of a murdered newspaper reporter is reopened when new evidence suggests that the woman was thrown in front of a passing train by someone she knew.

Poster for episode The River .
S03E22

The River

When a new witness steps forward, Lilly and the team are prompted to re-open the 1984 shooting of a respected and beloved ER doctor who had a secret he had been hiding from his family.

Poster for episode Joseph.
S03E23

Joseph

When a drug counselor's debit card is used one year after his death, Lilly and the team reopen the 2005 case. During the investigation, Lilly is strangely drawn to the victim, Joseph Shaw, a popular drug counselor who was killed two days before he was set to testify against one of his students. Lilly becomes so fixated on Joseph that she takes home a photo of him from the evidence and places it on her nightstand at home. Normally a "by the book" investigator, Lilly becomes so enthralled with the victim that she breaks some procedural rules, putting herself and the other investigators in danger.

Poster for episode Rampage.
S04E01

Rampage

The 1995 case involving two teenage boys who committed suicide after going on a murderous rampage at the local mall is re-opened when evidence shows there may have been a third shooter. When a video tape of the shooting is discovered hidden in an air vent in the mall, Lilly and the team see that the third shooter managed to leave the crime scene pretending to be a survivor. Now, Lilly and the team must retrace the lives of the teenage boys and the events that led up to that fateful day, and re-interview all of the survivors.

Poster for episode War At Home.
S04E02

War At Home

The 2004 case involving the disappearance of a female Iraqi war vet is re-opened when her prosthetic arm is found in a river. When Dana returned from the war she was no longer the same person she had been. Dana fought in Iraq for 93 days with her close friend, Tommy, who lost a leg, and Frank, who lost his life when their vehicle came under attack. Dana returned home as a hero to the community but not to Frank's widow, who is the number one suspect in Dana's disappearance. Meanwhile, Scotty pays a visit to his brother in regards to an ongoing child molestation investigation.

Poster for episode Sandhogs.
S04E03

Sandhogs

When the bones of a man found in a subway tunnel are identified as a sandhog miner named Donavan who disappeared in 1947, Lilly and Valens believe that he may have been murdered. During 1947, the rumor mill was abuzz about why Donavan went missing. Maybe it was because of his attempt to unionize his fellow miners or his public affair that didn't sit well with the locals. There was a long list of suspects, including the owner of the mining company who wanted to stop the impending strike, and a fellow sandhog who wanted nothing to do with fighting for anyone's rights. Meanwhile, Joseph tells Lilly he loves her.

Poster for episode Baby Blues.
S04E04

Baby Blues

Charged with the emotional task of finding a baby's killer, Lilly re-opens the 1982 case involving a baby who died of SIDS under a cloud of suspicion. Lilly starts her investigation with the only people who were with the baby on the morning of her death -- the parents, Christa and Lee. First, Lilly gets Lee to admit to not wanting a second child. Then Christa admits to feeling stressed out with the demands of a new baby, along with being a working mother. Their older child, Devon, who was only 6-years-old at the time of his sister's death, barely remembers what happened that night, but somehow believes that he had something to do with his sister's death. Meanwhile, Ray enters Lilly's life again.

Poster for episode Saving Sammy.
S04E05

Saving Sammy

Lilly re-opens a 2003 case in which an autistic boy's parents were shot in their car when Joseph brings her information that the boy might have seen the killer.

Poster for episode Static.
S04E06

Static

The team re-opens the 1958 case of a local celebrity, a radio DJ nicknamed "The Hawk", when they discover his death was staged to look like a suicide.

Poster for episode The Key.
S04E07

The Key

When new evidence of a murder case from 1979 is found, Det. Jeffries – who then worked on the case as a rookie cop – sets out to find the killer, fulfilling the promise he made to the victim's daughter 27 years ago.

Poster for episode Fire Flies.
S04E08

Fire Flies

When a mailman is found dead in his home, several bags of undelivered mail are discovered, including a letter postmarked 31 years ago and is now a major piece of evidence in the 1975 case involving a missing girl. Lilly and the detectives learn that the missing girl, Melanie, was abducted from her bedroom window and her best friend's, Cherise, brother was the number one suspect. The case takes shape when postal workers from 1975 admit that they would not deliver mail to the Black families in the neighborhood and did not like the friendship between Melanie and Cherise. In 1975, racial discrimination made everyone a suspect and now Lilly and the team must find out what really happened to Melanie.

Poster for episode Lonely Hearts.
S04E09

Lonely Hearts

The team re-investigates the unsolved 1989 murder of a woman shot in an alley when the victim's video dating tape shows up in a dead man's apartment.

Poster for episode Forever Blue.
S04E10

Forever Blue

The team re-investigates the 1968 case of a policeman who was shot in his patrol car when a dying inmate comes forth with new information.

Poster for episode Red and the Blue.
S04E11

Red and the Blue

Lilly must go to Knoxville, Tennessee, to take another look into the murder of a country singer.

Poster for episode Knuckle Up.
S04E12

Knuckle Up

Poster for episode Blackout.
S04E13

Blackout

Poster for episode 8:03 AM.
S04E14

8:03 AM