Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Yes, Minister (1980)
| Idioma | T/C/T | Puntuación | Subido |
|---|
Open Government
Jim Hacker wins a seat in the election and is given a cabinet post in the new government He meets the permanent secretary for his department Sir Humphrey Appleby but Jim decides to change the way things are done in the civil service so Sir Humphrey starts a plan to stop him
The Official Visit
When the leader of an African country is killed in a coup, his successor, who is an old friend of Jim's, comes in his place. They negotiate a £50 million deal to help buy oil exploration equipment.
The Economy Drive
Jim Hacker is determined to reduce the Civil Service, but he is frustrated by Sir Humphrey, and the only numbers he can alter are the numbers of tea ladies.
Big Brother
When the Government is planning to introduce a national database, Jim wants to bring in safe guards, but Sir Humphrey stalls until with some help from the opposition, Jim gets his way.
Writing on the Wall
A rumour starts that Jim's department is about to be axed. So with help from Sir Humphrey, they try and defeat the Prime Minister's plans.
The Right to Know
Jim faces rebellion at home and in the office over the removal of protected status from a badger habitat, while he tries to circumvent Sir Humphrey's efforts to keep him ignorant of things.
Jobs For The Boys
Jim goes on radio to support the Solihull project' a Government,union,and private enterprise building scheme, that he has inherited from the last administration, but unknown to him the project is close to bankruptcy, Sir Humphrey hopes to save the deal by offering a Quango' to the director of the bank involved
The Compassionate Society
When Jim learns that a brand new hospital still has no medical staff, but hundreds of civil servants working there, he proposes that half of the civil servants be sacked and use the money saved to open wards with medical staff.
Doing The Honours
When Jim learns that he can block civil servant's honours, he blackmails them into cutting their budgets, but when he hears that he might be in line for an honorary degree, he has to back down.
The Death List
When Jim learns that when in opposition he was bugged by the secret service, he decides to bring in legislation to kerb the bugging. only to find out that he is on the death list of a group of terrorist's, and the best way to find them, is by bugging phone lines
The Greasy Pole
Jim has the chance of creating jobs,and saving a chemical company, when they are offered the chance to manufacture a highly dangerous chemical, but when the news gets out that it might be too dangerous, he has to back down.
The Devil You Know
When Jim is betrayed by a Cabinet colleague over his plans to bring in jobs for British workers, he thinks about leaving Westminster and becoming a European Commissioner, But when Sir Humphrey learns who his replacement will be, he tries to change Jim's Mind.
The Quality Of Life
Sir Humphrey uses Jim's promise to keep a popular city farm project open to get special permission for an additional nine floors on a proposed skyscraper.
A Question Of Loyalty
Jim and Sir Humphrey pass the buck to protect each other when they appear before a select committee investigating charges of waste in Hacker's ministry, until Jim's higher loyalties are called upon.
Equal Opportunities
Jim decides to promote more women to high civil service positions despite Sir Humphrey's opposition.
The Challenge
When Jim tackles local council administration and civil defense, he runs afoul of a BBC interviewer.
The Skeleton in the Closet
Jim uses a costly mistake from Sir Humphrey's past to escape chastising an efficient local council for being late with their paperwork.
The Moral Dimension
Jim is forced to back down about exposing bribery used to obtain a lucrative foreign contract when Bernard allows a valuable vase from a foreign government to be undervalued so that Mrs. hacker can keep it.
The Bed Of Nails
Jim accepts an unpopular position pushing a transportation bill desired by No 10, but opposed by everyone else.
The Whiskey Priest
Jim faces opposition from all sides when he learns that British munitions have been sold to terrorist groups and he decides to start an inquiry into how it happened.
The Middle Class Rip Off
Jim and Sir Humphrey collide when Jim acts as an MP to sell an art gallery and museum in his district to support a popular local soccer club.