Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Idioma T/C/T Puntuación Subido
Poster for Belphégor (2001).

Information

ID X54
Tipo de entrada Series TV
Genres animation, action, family, thriller
Countries France
Idiomas fr
Duration 26 min
External links imdb , omdb
Temporada
Poster for episode 1986.
S01E01

1986

In the pilot, we are introduced to six friends in 1986, while one is being interviewed by the police in 2005. Carla is in love with Aaron, Aaron is in love with Jenna and Jenna is in love with everyone but Aaron. Meanwhile, Craig and Will are best friends, and after Will takes the rap for Craig's drunk driving accident, we discover Craig's girlfriend, Sam, is pregnant with Will's baby. She's about to go to London, Craig's about to go to Brown and Will's about to go to Jail. Fast forward to 2005--one of the group has been murdered, and the rest of them are all suspects.

Poster for episode 1987.
S01E02

1987

Carla and Samantha are still in London. Samantha goes in labor. Will has been released from prison, and needs to cope with what others think of him. In the present, Carla is still telling her story to Detective Marjorino. The detective gets more evidence to tie in the recent murder to events that happened a few years ago. Aaron, Craig and Jenna are also in the episode.

Poster for episode 1988.
S01E03

1988

The competition between Craig and Will for Samantha grows, causing Will--who now works for Craig's father--to cross some ethical and legal lines. Samantha has finally tracked down her daughter in New York. After the adoptive parents warn her to stay away, she and Carla hatch a plan to keep tabs on the child. The appearance of Jenna's mother threatens to overshadow her movie premiere, and Aaron tries to mend his broken heart in Seattle. Detective Marjorino's interest in the murder investigation is revealed to be more than just professional.

Poster for episode 1989.
S01E04

1989

A wedding brings out old rivalries as Samantha must finally choose between Craig and Will. At the same time, Will pays the ultimate price for the one crime he did commit, after he brings down the family of a close friend. Aaron returns from Seattle with a secret, and Jenna puts her own career ahead of Carla's. Detective Marjorino learns he's carried a grudge against the wrong man for 20 years, and one of our friends receives an anonymous letter--from someone who claims to know who the murderer is.

Poster for episode 1990.
S01E05

1990

n the present, Marjorino is happy because he found someone important in his case and will get a statement. If the previous episodes didn't give us enough info about who died, this one will. In 1990, Jenna is shooting a movie in New York but as to come back home when she learns her mother is sick. Craig has a meeting with his father's accountant about the company. Craig wants to keep his father's company afloat but things are not going to be easy. Carla is afraid that the secret of her becoming Amy's nanny so Sam could see her will soon be discovered. Aaron meets a beautiful French woman named Pascale while in a Prague train heading for Brussels. Will is in the Army.