字幕 | Vikingdom | 2013

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

标题	Vikingdom (2013)
类型	电影

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Vikingdom.2013.1080p.Nordic.2D+3D.BluRay.AVC.DTS-HD.MA-3DNORD

文件名字

EN Ori

命名

en ori

Content preview

#	开始	末尾	Lines
1	00:01:44.979	00:01:46.230	Brother.
2	00:01:49.150	00:01:50.651	My Lord Beothric.
3	00:01:51.986	00:01:54.071	He is mortally wounded.
4	00:01:55.865	00:01:58.826	Brother, you're a king now.
5	00:02:0.870	00:02:4.373	Rule well as father would have wished.
6	00:02:8.545	00:02:10.462	- Eirick. - Eirick. Brother.
7	00:02:14.759	00:02:18.053	Everybody has a story to tell about their lives.
8	00:02:19.931	00:02:22.391	My story begins the day I died.
9	00:02:28.439	00:02:31.108	There is in nature, an irregular occurrence
10	00:02:31.192	00:02:34.820	when the sun burns red as the moon crosses its path.
11	00:02:34.904	00:02:38.282	This is the Blood Eclipse.
12	00:02:38.366	00:02:42.494	A time when a pathway could be opened between heaven, earth and hell,
13	00:02:42.579	00:02:46.748	which the Vikings called Valhalla, Midgard and Helheim.
14	00:02:46.833	00:02:51.879	The Viking gods used holy relics as keys to unlock the gates to reign over man.
15	00:03:8.563	00:03:11.899	But over time, the tale faded into myth.

Number of downloads	1K
Number of units	845
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.42
Number of characters	30K
Number of characters per line	25.68

注解

No comments