Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Power (2023) S01E09 - 英语 subtitles
Episode information
| 标题 | The Power (2023) |
|---|---|
| 类型 | TV Series |
| 时节 | 1 |
| 集数 | 9 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | The Shape of Power |
字幕的信息
| ID | H8lH |
|---|---|
| Created | 2023年5月12日 上午11:18:59 |
| Contributor | Grzesiek11 |
| 语言 | 英语 |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
笔记
Season finale.
Releases
| The.Power.S01E09.1080p.WEB.H264-GLHF |
| The.Power.S01E09.1080p.HEVC.x265-MeGusta |
| The.Power.S01E09.720p.WEB.h264-JFF |
| The.Power.S01E09.WEB.x264-TORRENTGALAXY |
| The.Power.S01E09.WEBRip.x264-ION10 |
| The.Power.S01E09.XviD-AFG |
Subtitles preview
- 文件名字
- the.power.s01e09.1080p.web.h264-glhf
- 命名
- the_power_s01e09_1080p_web_h264-glhf
- Content preview
-
# 开始 末尾 Metadata Lines 1 00:00:8.290 00:00:10.280 - Was it your business that got her killed?
2 00:00:10.480 00:00:11.496 - No, it was a burglary gone wrong.
3 00:00:11.520 00:00:13.416 - He wanted you there, Rox.
- Out of your mum's house.
4 00:00:13.440 00:00:14.876 - <i>- What does Derrick think?
- - Who?</i>
5 00:00:14.900 00:00:16.910 - - Your mum's boyfriend.
- - Derrick who?
6 00:00:17.110 00:00:18.250 - Derrick Reena.
7 00:00:18.450 00:00:21.500 - <i>If you've seen Allison
- we urge you to call the number.</i>
8 00:00:21.700 00:00:23.380 - - Don't!
- <i>- Make her stop.</i>
9 00:00:23.580 00:00:25.770 - Let me go!
10 00:00:28.360 00:00:29.690 - God!
11 00:00:30.320 00:00:33.180 - Oh! Veronica!
12 00:00:33.380 00:00:34.780 - I'm with you, Jos.
13 00:00:35.820 00:00:38.486 - <i>Matty, are you fucking kidding?
- You have no idea what you've done.</i>
14 00:00:38.510 00:00:40.990 - He's all over Urbandox.
- Oh, my God, he's gonna end up in a lab.
15 00:00:41.130 00:00:42.736 - He should be in a lab,
- he's a fucking freak!
Statistics
| Number of downloads | 448 |
| Number of units | 666 |
| Number of lines | 917 |
| Number of lines per unit | 1.38 |
| Number of characters | 23K |
| Number of characters per line | 25.85 |
No comments
注解