字幕 | Miasto 44 | 2014

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

标题	Miasto 44 (2014)
类型	电影

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Miasto.44.2014.FRENCH.BDRIP.x264.Hadopix

文件名字

Miasto.44.2014.FRENCH.BDRIP.x264.Hadopix

命名

miasto_44_2014_french_bdrip_x264_hadopix

Content preview

#	开始	末尾	Lines
1	00:02:26.734	00:02:28.166	Open up.
2	00:02:29.653	00:02:30.805	Hold on.
3	00:02:40.133	00:02:42.325	Stop it, we'll get this over with faster.
4	00:02:42.892	00:02:45.364	- Give him a break, please. - I have to do this.
5	00:02:45.373	00:02:47.404	Leave him alone. Stefan!
6	00:02:49.132	00:02:50.084	At three.
7	00:02:50.212	00:02:53.564	- One, two... three. - You're stupid!
8	00:02:53.891	00:02:55.843	Madam, it's over.
9	00:02:59.291	00:03:0.610	My dearest Lady Macbeth,
10	00:03:0.611	00:03:3.403	this show is really poor...
11	00:03:3.651	00:03:5.563	In fact it's mediocre.
12	00:03:5.851	00:03:7.363	Mum!
13	00:03:25.010	00:03:26.841	What are you doing up so early?
14	00:03:28.929	00:03:30.888	Take this to 'The Actresses' in Mazowiecka Street.
15	00:03:30.889	00:03:33.208	Tell them it's for Ariadna... Please...

Number of downloads	1K
Number of units	971
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.44
Number of characters	28K
Number of characters per line	20.18

注解

No comments