字幕 | Let's Be Evil | 2016

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

标题	Let's Be Evil (2016)
类型	电影

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Let's Be Evil - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78
Let's Be Evil - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78
Lets.Be.Evil.2016.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-HDS

文件名字

EN-SDH Ori

命名

en-sdh ori

Content preview

#	开始	末尾	Lines
1	00:00:12.721	00:00:15.681	[ Rain pattering ]
2	00:00:18.977	00:00:21.937	[ Thunder rumbling ]
3	00:00:28.236	00:00:31.196	[ Intense music ]
4	00:00:43.001	00:00:45.961	[ Rumbling continues ]
5	00:00:54.012	00:00:56.513	Hello, trouble.
6	00:00:56.514	00:00:58.098	Don't you sneak up on me like that.
7	00:01:0.143	00:01:1.602	[ Gunshot ]
8	00:01:3.646	00:01:5.606	[ Music continues ]
9	00:01:7.650	00:01:11.320	The past can define our future.
10	00:01:11.321	00:01:12.654	But I won't let it.
11	00:01:12.655	00:01:14.865	Okay, so you really think
12	00:01:14.866	00:01:18.368	that our education system is failing the current generation?
13	00:01:18.369	00:01:20.204	It's like the first World War.
14	00:01:20.205	00:01:23.165	A whole generation, full of promise, wiped out.
15	00:01:23.166	00:01:25.375	Except this time we're doing it through terrible education.

Number of downloads	230
Number of units	1K
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.43
Number of characters	34K
Number of characters per line	18.53

注解

No comments