Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Jamaica Inn (1939) - 英语 subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| jamaica.inn.1939.internal.dvdrip.xvid-qim |
Subtitles preview
- 文件名字
- jamaica.inn.1939.internal.dvdrip.xvid-qim
- 命名
- jamaica_inn_1939_internal_dvdrip_xvid-qim
- Content preview
-
# 开始 末尾 Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:02:59.180 00:03:1.180 - (Wind howls)...
3 00:03:28.420 00:03:32.160 - Can you make out the beacon light?
- - Not yet.
4 00:03:32.340 00:03:36.590 - About time we came up with it.
- - Look to starboard.
5 00:03:42.740 00:03:44.080 - Where?
6 00:03:44.180 00:03:46.040 - I've lost it. It's gone. Did you see it?
7 00:03:46.140 00:03:48.140 - No.
8 00:03:48.660 00:03:51.094 - Nothing there.
9 00:04:9.220 00:04:11.220 - (Crash)
10 00:04:31.260 00:04:33.260 - Argh.
11 00:04:36.100 00:04:38.295 - Argh.
12 00:04:38.460 00:04:42.160 - Tell 'em to make sure
- no-one gets clear of the wreck.
13 00:04:42.260 00:04:44.260 - No-one, d'you hear?
14 00:05:25.220 00:05:27.220 - (Man shouts orders)
15 00:05:44.900 00:05:48.097 - That's all. Load up the horses.
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.43 |
| Number of characters | 53K |
| Number of characters per line | 25.74 |
No comments
注解