字幕 | Boot, Das | 1981

标题	Boot, Das (1981)
类型	电影

文件名字

Das.Boot.The.Uncut.Edition.1981.DVDRip.XviD-LOL.CD3

命名

das_boot_the_uncut_edition_1981_dvdrip_xvid-lol_cd3

Content preview

#	开始	末尾	Lines
1	00:00:0.230	00:00:1.910	<i>The silence onboard is oppressive.</i>
2	00:00:2.890	00:00:8.120	<i>Each man isolated by an inner struggle to overcome his disappointment.</i>
3	00:00:8.290	00:00:11.120	<i>But most of all, his fear.</i>
4	00:00:12.000	00:00:15.074	Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
5	00:00:21.570	00:00:24.300	Supplies in Vigo? But that's not possible.
6	00:00:25.010	00:00:27.340	It's not up to you to worry about it.
7	00:00:28.080	00:00:30.570	But Spain is neutral.
8	00:00:33.350	00:00:37.510	You're pretty smart. They should have asked you first.
9	00:01:6.450	00:01:7.920	Tough break.
10	00:01:20.600	00:01:23.120	When we reach Vigo, it's goodbye.
11	00:01:24.870	00:01:27.300	Together with the chief.
12	00:01:28.770	00:01:30.970	The captain's ordered it.
13	00:01:35.280	00:01:37.250	So...
14	00:01:37.980	00:01:41.310	...I could deliver your mail for you.
15	00:01:48.520	00:01:50.320	Yeah.

文件名字

Das.Boot.The.Uncut.Edition.1981.DVDRip.XviD-LOL.CD2

命名

das_boot_the_uncut_edition_1981_dvdrip_xvid-lol_cd2

Content preview

#	开始	末尾	Lines
1	00:00:1.000	00:00:4.074	Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2	00:00:30.050	00:00:32.450	From my private collection.
3	00:00:46.860	00:00:50.770	- How does it look in the engine room? - It's smashed up quite badly.
4	00:00:50.930	00:00:54.770	- Be able to patch her up at sea? - Already started.
5	00:00:56.340	00:00:58.100	Be sure and make it good, chief.
6	00:00:58.270	00:01:2.070	I've got a feeling we're going to see some action.
7	00:01:14.190	00:01:16.020	Nothing?
8	00:01:33.340	00:01:35.740	Waited over an hour now.
9	00:01:37.010	00:01:41.380	- I guess we've frightened them off, sir. - Don't be so sure.
10	00:01:42.820	00:01:46.650	He could have stopped and is still there waiting...
11	00:01:46.820	00:01:49.920	...to surprise us when we try to surface.
12	00:01:52.730	00:01:54.720	Not dumb, the British.
13	00:01:54.900	00:01:58.060	Stay on silent speed. When it's dark, we'll surface.
14	00:01:58.230	00:02:0.900	- Aye, aye, captain. - I guess we'll see.
15	00:02:3.440	00:02:4.630	Captain.

文件名字

Das.Boot.The.Uncut.Edition.1981.DVDRip.XviD-LOL.CD1

命名

das_boot_the_uncut_edition_1981_dvdrip_xvid-lol_cd1

Content preview

#	开始	末尾	Lines
1	00:00:2.577	00:00:4.272	La Rochelle, autumn 1941.
2	00:00:4.445	00:00:6.913	The "Battle of the Atlantic" grows stronger.
3	00:00:7.081	00:00:9.572	Germany's U-Boats fleet, with which Hitler...
4	00:00:9.751	00:00:13.653	...hoped to starve Britain, is beginning to suffer major setbacks.
5	00:00:13.821	00:00:19.691	The British escort freighters with destroyers, with increasing success.
6	00:00:19.894	00:00:22.590	Nevertheless, more U-boats are ordered...
7	00:00:22.764	00:00:25.995	...into battle from their French Atlantic ports.
8	00:00:26.768	00:00:31.296	Of the 40,000 German U-boat sailors serving in World War II...
9	00:00:31.472	00:00:32.962	...30,000 never returned.
10	00:00:33.000	00:00:36.074	Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
11	00:02:1.362	00:02:3.853	<i>The final night onshore.</i>
12	00:02:4.265	00:02:7.132	<i>We sail at 7 tomorrow morning.</i>
13	00:02:7.402	00:02:10.303	<i>My first assignment on a U-boat...</i>
14	00:02:10.471	00:02:13.099	<i>...with no idea where they are sending us.</i>
15	00:02:13.374	00:02:15.865	<i>The central Atlantic, probably.</i>

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Number of downloads	739
Number of units	2K
Number of lines	2K
Number of lines per unit	1.35
Number of characters	67K
Number of characters per line	22.81

Boot, Das (1981) - 英语 subtitles