Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for 100 Foot Wave (2021) E04.

Episode information

标题 100 Foot Wave (2021)
类型 Mini series
集数 4
Episode type Ordinary
Episode title Dancing With God

字幕的信息

ID 9fxG
Created 2021年8月11日 下午8:28:54
Contributor jdinic3
语言 英语
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

100.Foot.Wave.S01E04.WEBRip.x264-ION10

Subtitles preview

文件名字
100.Foot.Wave.S01E04.WEBRip.x264-ION10_English.HI
命名
100_foot_wave_s01e04_webrip_x264-ion10_english_hi
Content preview
# 开始 末尾 Metadata Lines
1 00:00:0.208 00:00:1.792
  1. GARRETT MCNAMARA:
  2. My childhood was very unstable.
2 00:00:1.875 00:00:5.208
  1. REPORTER:
  2. They say they are the followers
  3. of Jesus Christ, Lightning Amen.
3 00:00:5.291 00:00:8.291
  1. MCNAMARA: We walked the earth
  2. the same way Jesus walked.
4 00:00:8.375 00:00:11.500
  1. SPEAKER: They had no shoes.
  2. They ate out of trash cans.
5 00:00:11.583 00:00:14.667
  1. MCNAMARA: That was the part
  2. that messes with me a lot.
6 00:00:14.750 00:00:16.166
  1. ♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪
7 00:00:16.249 00:00:19.166
  1. SPEAKER 2: Our idea
  2. for the third year project
8 00:00:19.249 00:00:21.458
  1. was to open the door
  2. to everybody.
9 00:00:21.999 00:00:24.041
  1. SURFER: You're never
  2. on a safety zone in Nazare.
10 00:00:24.124 00:00:25.999
  1. We just wanted to do it.
11 00:00:26.083 00:00:27.999
  1. SURFER 2: You can't afford
  2. to be on every swell, see?
12 00:00:28.500 00:00:30.291
  1. You just need to be
  2. on the right swells.
13 00:00:30.375 00:00:31.833
  1. SPEAKER 3:
  2. We created the Red Chargers.
14 00:00:31.917 00:00:34.999
  1. SPEAKER 4: The surfers that look
  2. for the red blobs on the map.
15 00:00:35.083 00:00:40.249
  1. The whole goal is to put a face
  2. to these people on the waves.

Statistics

Number of downloads 599
Number of units 913
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 29K
Number of characters per line 19.82

No comments