Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Warden (2025) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Warden (2025).

Movie information

Title Warden (2025)
Type Movie

Subtitle info

ID FT1I
Created 21:03:19 14-03-2025
Contributor janGOR
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Warden.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Warden.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitles preview

Filename
Warden.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Name
warden_2025_720p_webrip_x264_aac-[yts_mx]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.000 00:00:4.000
  1. ... 23,976 fps
2 00:00:4.100 00:00:6.000
  1. ... for HD movie
3 00:02:19.181 00:02:21.349
  1. ...Murder rates plunged...
4 00:02:21.350 00:02:23.559
  1. New arrests this morning...
5 00:02:23.560 00:02:26.563
  1. A super man is born and he’s Brazilian.
6 00:02:29.149 00:02:33.737
  1. And now he's going to finish offall
  2. the punks in this country.
7 00:02:43.288 00:02:47.125
  1. This wasn’t Warden bringing
  2. balanceto the system.
8 00:02:47.376 00:02:50.838
  1. This was Warden decidingwho gets
  2. justice and who doesn’t.
9 00:02:50.963 00:02:52.422
  1. There was no system.
10 00:02:53.507 00:02:54.633
  1. Just him.
11 00:03:37.176 00:03:41.095
  1. MARRIED COUPLE DIESAFTER
  2. MYSTERIOUS RADIATION EXPOSURE.
12 00:03:41.096 00:03:46.810
  1. COUPLE EXPLORING CAVESDIES
  2. OF RADIATION POISONING.
13 00:03:58.822 00:04:1.741
  1. We saw him at the foster agency,
  2. We saw him at the foster agency,
14 00:04:1.742 00:04:3.535
  1. three months old
15 00:04:4.328 00:04:6.955
  1. and it was immediatewe knew he was our son.

Statistics

Number of downloads 138
Number of units 453
Number of lines 499
Number of lines per unit 1.1
Number of characters 19K
Number of characters per line 39.76
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0