Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Terminator (1984) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Terminator.1984.Remastered.1080p.BluRay.x264.anoXmous |
Subtitles preview
- Filename
- The.Terminator.1984.Remastered.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.mp4
- Name
- the_terminator_1984_remastered_1080p_bluray_x264_anoxmous__mp4
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:04:2.867 00:04:5.101 - (ENGINE DIES)
2 00:04:5.569 00:04:9.525 - What the hell? Goddamn
- son of a bitch...
3 00:04:10.992 00:04:12.593 - Goddamn son of a...
4 00:04:24.704 00:04:26.539 - What the hell?
5 00:05:20.143 00:05:22.261 - Hey, my turn!
6 00:05:24.665 00:05:26.232 - Me.
7 00:05:28.836 00:05:30.304 - Come on.
8 00:05:30.572 00:05:33.442 - Hey, what's wrong
- with this picture?
9 00:05:42.233 00:05:44.551 - Nice night for a walk, eh?
10 00:05:49.190 00:05:51.324 - Nice night for a walk.
11 00:05:51.392 00:05:55.879 - Washday tomorrow.
- Nothing clean, right?
12 00:05:55.947 00:05:57.748 - Nothing clean. Right.
13 00:05:57.816 00:06:0.867 - I think this guy's a couple
- cans short of a six-pack.
14 00:06:1.035 00:06:2.345 - Your clothes.
15 00:06:3.271 00:06:5.164 - Give them to me. Now.
Statistics
| Number of downloads | 3K |
| Number of units | 756 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.48 |
| Number of characters | 26K |
| Number of characters per line | 23.64 |
No comments
Comments