Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Acapulco (2021) S03E09 - English subtitles
Episode information
| Title | Acapulco (2021) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 3 |
| Episode | 9 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Rock You Like a Hurricane |
Subtitle info
| ID | khVI |
|---|---|
| Created | 05:42:31 20-06-2024 |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Acapulco.2021.S03E09.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab |
| Acapulco.2021.S03E09.Rock.You.Like.a.Hurricane.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb |
| Acapulco.2021.S03E09.Rock.You.Like.a.Hurricane.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb |
| Acapulco.2021.S03E09.1080p.HEVC.x265-MeGusta |
| Acapulco.2021.S03E09.720p.WEB.x265-MiNX |
| Acapulco.2021.S03E09.WEB.x264-TORRENTGALAXY |
Subtitles preview
- Filename
- acapulco.2021.s03e09.1080p.web.h264-successfulcrab
- Name
- acapulco_2021_s03e09_1080p_web_h264-successfulcrab
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:13.555 00:00:15.224 - Bravo.
2 00:00:15.724 00:00:18.226 - Paloma.
3 00:00:18.227 00:00:20.229 - Mmm.
4 00:00:20.938 00:00:22.814 - - I can't believe you brought...
- - My husband?
5 00:00:22.940 00:00:24.023 - That speech, Máximo!
6 00:00:26.276 00:00:27.485 - It was amazing!
7 00:00:27.486 00:00:29.071 - It gave me life!
8 00:00:29.404 00:00:30.656 - It was both a portrait of a man
9 00:00:30.822 00:00:32.302 - and a self portrait at the same time.
10 00:00:32.448 00:00:33.783 - It reminded me of a water color series
11 00:00:33.784 00:00:35.159 - I did last year on Emiliano Zapata.
12 00:00:35.160 00:00:37.453 - - Of course.
- - And they turned out amazing!
13 00:00:37.454 00:00:38.413 - That's great. That's great.
14 00:00:38.413 00:00:39.373 - How lovely. That's great.
15 00:00:39.374 00:00:42.375 - Listen... Why don't you get us
- another round of añejo?
Statistics
| Number of downloads | 104 |
| Number of units | 645 |
| Number of lines | 874 |
| Number of lines per unit | 1.36 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 25.21 |
No comments
Comments