Undertexter | Zero Motivation | 2014

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Titel	Zero Motivation (2014)
Type	Film

Inga röster

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Fel språk.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Zero.Motivation.(2014).720p.WEB-DL.Ganool
Zero.Motivation.2014.720p.HDTV.x264-Yonidan

Filnamn

Zero.Motivation.2014.720p.HDTV.x264-Yonidan

Användarnamn

zero_motivation_2014_720p_hdtv_x264-yonidan

Förhandsvisning

#	Start	Slut	Rader
1	00:00:6.644	00:00:14.316	Translations & English Subtitles By: "AARONSKI THE BEE"
2	00:01:20.637	00:01:22.636	Not here. It's Taken.
3	00:01:22.637	00:01:25.637	Excuse Me, Excuse me...
4	00:01:33.636	00:01:38.636	ZERO MOTIVATION
5	00:01:52.635	00:01:58.634	Soldiers, the bus is broken down. Please leave the bus. Another bus is coming.
6	00:01:58.634	00:02:4.633	Soldiers, please, everyone off the bus.
7	00:02:6.634	00:02:10.633	Everyone off, please.
8	00:02:11.633	00:02:14.633	Take us home!
9	00:02:38.631	00:02:43.631	Episode 1: The Replacement
10	00:03:0.629	00:03:1.628	Kill me now.
11	00:03:1.629	00:03:4.628	Come on, let's go. We're late.
12	00:03:4.629	00:03:7.628	I can't take another step. Go on without me.
13	00:03:7.629	00:03:12.628	I missed two buses because of you. If I'm late Rama's gonna' kill me.
14	00:03:14.628	00:03:17.627	Why doesn't anyone answer my letters?
15	00:03:17.628	00:03:21.626	You want me to carry your backpack? It won't help.

Kommentarer

Inga kommentarer