Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Kid (1921).

Information om filmen

Titel The Kid (1921)
Type Film

Information om undertexten

ID DiVC
Skapad 20 nov 2016 13:01:12
Contributor Anonym
Language Engelska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Kid.1921.Remastered.1080p.BRrip.x265.HEVC.10bit.PoOlLa
The Kid (1921) 720p Criterion Collection

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Kid.1921.Remastered.1080p.BRrip.x265.HEVC.10bit.PoOlLa
Användarnamn
the_kid_1921_remastered_1080p_brrip_x265_hevc_10bit_poolla
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:48.920 00:01:55.029
  1. A picture with a smile —
  2. and perhaps, a tear.
2 00:02:0.013 00:02:2.850
  1. "Charity Hospital"
3 00:02:8.563 00:02:13.579
  1. The woman — whose
  2. sin was motherhood.
4 00:02:54.391 00:02:56.011
  1. Alone.
5 00:03:0.336 00:03:2.347
  1. The man.
6 00:06:1.815 00:06:4.950
  1. His morning promenade.
7 00:06:25.131 00:06:27.540
  1. "Awkward ass."
8 00:07:30.148 00:07:33.743
  1. "Pardon me, you dropped something."
9 00:09:40.993 00:09:47.773
  1. <i>Please love and care
  2. for this orphan child.</i>
10 00:10:14.578 00:10:16.330
  1. "Is that yours?"
11 00:10:18.069 00:10:20.256
  1. "What's its name?"
12 00:10:27.787 00:10:28.961
  1. "John."
13 00:13:23.746 00:13:30.250
  1. FIVE YEARS LATER
14 00:14:21.214 00:14:25.344
  1. "Put the quarter in the gas meter."
15 00:15:32.319 00:15:36.448
  1. "You know what streets we worked today?"

Statistik

Antal nedladdningar 12K
Antal delar 68
Antal rader 85
Antal rader per enhet 1.25
Antal tecken 1K
Antal tecken per rad 21.33

Inga kommentarer