Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Card Counter (2021) - Engelska subtitles
Information om undertexten
| ID | Kg9H |
|---|---|
| Skapad | 30 sep 2021 09:27:09 |
| Contributor | PeradoxSRJ |
| Language | Engelska |
| FPS | 23.976 |
User votes
Inga röster
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Fel språk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Card.Counter.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG |
| The.Card.Counter.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO |
| The.Card.Counter.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES |
| The.Card.Counter.2021.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES |
| The.Card.Counter.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG |
| The.Card.Counter.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO |
Förhandsgranskning av undertexter
- Filnamn
- The.Card.Counter.2021.1080p.720p.AMZN.WEB.H264.ESub
- Användarnamn
- the_card_counter_2021_1080p_720p_amzn_web_h264_esub
- Förhandsvisning
-
# Start Slut Metadata Rader 1 00:02:3.688 00:02:5.386 - I never imagined myself
2 00:02:5.429 00:02:8.911 - as someone suited to a life
- of incarceration.
3 00:02:8.954 00:02:11.957 - As a boy, I was afraid
- of confined spaces.
4 00:02:12.001 00:02:14.177 - I feared elevators.
5 00:02:14.221 00:02:16.875 - When I was old enough, I just
- wanted to get in the car,
6 00:02:16.919 00:02:19.617 - roll the windows
- and drive, drive...
7 00:02:19.661 00:02:23.447 - drive wherever my eyes
- would take me.
8 00:02:23.491 00:02:25.449 - I was an American kid.
9 00:02:25.493 00:02:29.236 - Confinement of any kind
- was terrifying to me.
10 00:02:29.279 00:02:32.064 - So, to my surprise,
- having been sentenced
11 00:02:32.108 00:02:35.198 - to ten years in prison,
12 00:02:35.242 00:02:37.592 - I found I adjusted quite well.
13 00:02:45.730 00:02:49.299 - MAN Section Seven,
- full lockdown, 800 hours.
14 00:03:4.184 00:03:6.534 - I liked the routine.
15 00:03:6.577 00:03:8.318 - I liked the regimen.
Statistik
| Antal nedladdningar | 11K |
| Antal delar | 1K |
| Antal rader | 1K |
| Antal rader per enhet | 1.37 |
| Antal tecken | 36K |
| Antal tecken per rad | 19.46 |
Inga kommentarer
Kommentarer