Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Press (2018) E01.

Information om avsnittet

Titel Press (2018)
Type Mini serier
Episode 1
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Death Knock

Information om undertexten

ID Z-5F
Skapad 21 jan 2019 17:58:00
Contributor jdinic3
Language Engelska
FPS 25 (PAL)


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Press.S01E01.HDTV.x264-MTB

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Press - 01x01 - Death Knock.MTB.English.C.orig.Addic7ed.com
Användarnamn
press - 01x01 - death knock_mtb_english_c_orig_addic7ed_com
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:58.200 00:01:0.240
  1. My name is Holly Evans.
2 00:01:1.480 00:01:2.793
  1. I'm a journalist.
3 00:01:39.592 00:01:47.618
  1. Synced & corrected by -robtor-
  2. www.addic7ed.com
4 00:01:51.155 00:01:53.594
  1. Now let's take a look at
  2. this morning's headlines.
5 00:01:53.595 00:01:55.754
  1. First up, the education paper.
6 00:01:55.755 00:01:58.474
  1. We'll be discussing the implications
  2. of the Prime Minister's
7 00:01:58.475 00:02:0.074
  1. statement yesterday afternoon,
8 00:02:0.075 00:02:3.354
  1. and growing opposition to government
  2. policy, with many asking what
9 00:02:3.355 00:02:7.594
  1. can be done to ensure that children
  2. in state education don't suffer.
10 00:02:7.595 00:02:11.114
  1. The Minister for School Standards
  2. has been bearing the brunt of
11 00:02:11.115 00:02:15.681
  1. criticism, over the false claims as
  2. to the contents of the paper.
12 00:02:15.682 00:02:17.634
  1. The minister's speaking to us
  2. later in the programme,
13 00:02:17.635 00:02:20.394
  1. and will be addressing those
  2. claims as well as shedding
14 00:02:20.395 00:02:23.034
  1. light on the details of the plan
  2. for the next five years.
15 00:02:23.035 00:02:25.755
  1. We're thinking around half eight,
  2. we'll ask those questions.

Statistik

Antal nedladdningar 974
Antal delar 884
Antal rader 1K
Antal rader per enhet 1.42
Antal tecken 29K
Antal tecken per rad 23.85

Inga kommentarer