Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Pound of Flesh (2015) - Engelska subtitles

   Subtitles tools
Poster for Pound of Flesh (2015).

Information om filmen

Titel Pound of Flesh (2015)
Type Film

Information om undertexten

ID pug8
Skapad 7 sep 2015 04:42:08
Contributor Anonym
Language Engelska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pound.of.Flesh.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
Pound.of.Flesh.2015.BDRip.x264-ROVERS
Pound.of.Flesh.2015.720p.BRRip.x264-YIFY
Pound.of.Flesh.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Pound.of.Flesh.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
Användarnamn
pound_of_flesh_2015_720p_bluray_x264-rovers
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:02:23.427 00:02:25.965
  1. <i>You ever wake up one day
  2. and realize nothing in your life</i>
2 00:02:26.065 00:02:28.032
  1. <i>was the way you thought it would be?</i>
3 00:02:31.635 00:02:32.897
  1. <i>No.</i>
4 00:02:37.307 00:02:38.742
  1. <i>Not even once?</i>
5 00:02:39.115 00:02:41.966
  1. <i>No. Not even once.</i>
6 00:02:44.514 00:02:49.052
  1. <i>I knew from the start
  2. that life was pretty much all shit.</i>
7 00:02:49.152 00:02:50.541
  1. <i>Oh, my God.</i>
8 00:02:51.720 00:02:53.174
  1. <i>God?</i>
9 00:02:54.857 00:02:56.691
  1. <i>God has nothing to do with it.</i>
10 00:02:58.996 00:03:1.830
  1. Welcome to Manila! Enjoy your stay!
11 00:03:4.534 00:03:5.941
  1. Want to dance?
12 00:03:13.476 00:03:15.570
  1. <i>I woke up that way this morning.</i>
13 00:03:16.279 00:03:19.663
  1. <i>Woke up and realized
  2. I wasn't who I thought I was</i>
14 00:03:19.763 00:03:22.798
  1. <i>or who I thought I would be.
  2. Not even close.</i>
15 00:03:23.186 00:03:26.069
  1. <i>And I didn't even realize until today.</i>

Statistik

Antal nedladdningar 2K
Antal delar 831
Antal rader 1K
Antal rader per enhet 1.5
Antal tecken 30K
Antal tecken per rad 24.4
   Subtitles tools

Kommentarer

Inga kommentarer


  • Alla tider visas i UTC +0