Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Message from check_duplicates at 5 feb 2021 08:24:31

Waiting for 1 comparisons.

Payback (2021) - Engelska subtitles

   Subtitles tools
Poster for Payback (2021).

Information om filmen

Titel Payback (2021)
Type Film

Information om undertexten

ID I7dG
Skapad 5 feb 2021 08:24:29
Contributor misiek666
Language Engelska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Payback.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
Payback.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Payback.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Payback.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
Användarnamn
payback_2021_hdrip_xvid_ac3-evo
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:13.006 00:00:16.006
  1. <font color="#ffff00">Provided by explosiveskull</font>
  2. https://twitter.com/kaboomskull
2 00:01:16.911 00:01:19.479
  1. [PHONE RINGING]
3 00:01:19.514 00:01:22.182
  1. MAN: Netscape,
  2. a web browsing software
4 00:01:22.215 00:01:24.552
  1. developed by Sun Microsystems.
5 00:01:24.586 00:01:25.920
  1. It's the future of the Internet.
6 00:01:25.954 00:01:29.791
  1. Exactly the idea I've been waiting
  2. for to get you on the books.
7 00:01:29.824 00:01:32.192
  1. It's currently valued
  2. at 20 a share.
8 00:01:32.225 00:01:34.796
  1. Most of my clients are buying
  2. blocks of ten to 20,000.
9 00:01:34.829 00:01:37.431
  1. I'm not suggesting
  2. we jump in that big today.
10 00:01:37.464 00:01:39.701
  1. What I am suggesting
  2. is that we start small,
11 00:01:39.734 00:01:42.102
  1. and you can judge me
  2. on percentage gains.
12 00:01:43.403 00:01:44.772
  1. Yes, of course.
13 00:01:44.806 00:01:46.541
  1. I'll do that right away.
14 00:01:46.574 00:01:48.342
  1. Nadia, Mr. Wells on one.
15 00:01:48.375 00:01:50.712
  1. I could, Mr. Friedman,
  2. but look...

Statistik

Antal nedladdningar 887
Antal delar 1K
Antal rader 1K
Antal rader per enhet 1.34
Antal tecken 29K
Antal tecken per rad 19.78
   Subtitles tools

Kommentarer

Inga kommentarer


  • Alla tider visas i UTC +0