Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

One More Time (2024) S01E01 - Engelska subtitles

   Subtitles tools
Poster for One More Time (2024) S01E01.

Information om avsnittet

Titel One More Time (2024)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 1
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID 9vVH
Skapad 10 jan 2024 13:58:47
Contributor misiek666
Language Engelska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

One.More.Time.2024.S01E01.720p.WEBRip x264-BAE
One.More.Time.2024.S01E01.1080p WEBRip x264-BAE
One.More.Time.2024.S01E01.XviD-AFG
One.More.Time.2024.S01E01.480p.x264-mSD

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
One.More.Time.2024.S01E01.1080p.WEBRip.x264-BAE
Användarnamn
one_more_time_2024_s01e01_1080p_webrip_x264-bae
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.669 00:00:2.768
  1. Dj: Alright, team.
2 00:00:2.837 00:00:4.970
  1. As you all know, today
  2. isn't just any old Saturday.
3 00:00:4.972 00:00:6.238
  1. Oh, no.
4 00:00:6.240 00:00:8.373
  1. Today is our annual fundraiser
  2. where half our proceeds
5 00:00:8.376 00:00:11.910
  1. Are donated back to the
  2. fine people of korverton.
6 00:00:11.912 00:00:13.178
  1. That's right... It's...
7 00:00:13.180 00:00:15.080
  1. -Insane insaturday, we know.
8 00:00:15.215 00:00:16.348
  1. -Oh, not this year, wayne.
9 00:00:16.417 00:00:18.183
  1. It turns out the name
  2. "insane insaturday"
10 00:00:18.318 00:00:19.496
  1. Was actually
  2. incredibly offensive
11 00:00:19.520 00:00:21.386
  1. To insane people, so...
12 00:00:21.455 00:00:23.989
  1. This year I've gone ahead
  2. and officially changed
13 00:00:23.991 00:00:27.359
  1. The name to...
14 00:00:27.361 00:00:29.361
  1. Unselfish unsaturday.
15 00:00:29.363 00:00:30.462
  1. -What is "un-Saturday"?

Statistik

Antal nedladdningar 139
Antal delar 586
Antal rader 855
Antal rader per enhet 1.46
Antal tecken 16K
Antal tecken per rad 19.83
   Subtitles tools

Kommentarer

Inga kommentarer


  • Alla tider visas i UTC +0