Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Nanga Parbat (2010) - Engelska subtitles
Information om undertexten
| ID | 8MEl |
|---|---|
| Skapad | 9 jun 2013 13:40:36 |
| Contributor | Anonym |
| Language | Engelska |
| FPS | N/A |
User votes
Inga röster
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Fel språk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Nanga.Parbat.2010.720p.BluRay.x264-DON |
Förhandsgranskning av undertexter
- Filnamn
- Nanga Parbat
- Användarnamn
- nanga parbat
- Förhandsvisning
-
# Start Slut Metadata Rader 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:02:35.625 00:02:39.500 - Reinhold, another 5 meters of rope!
3 00:02:40.708 00:02:42.708 - Beware there!
4 00:02:49.250 00:02:51.083 - The rope is over!
5 00:02:52.958 00:02:56.208 - This should happen.
- Yet some few meters away!
6 00:02:57.958 00:03:0.583 - Ctoy, Reinhold, avast!
7 00:03:0.833 00:03:2.667 - Reinhold!
8 00:03:8.833 00:03:10.625 - I'm there!
9 00:03:13.917 00:03:17.583 - To you!
- Without insurance.
10 00:03:17.958 00:03:20.667 - On this rock!
11 00:03:35.083 00:03:38.333 - What really went to the roof!
- Moron!
12 00:03:41.333 00:03:44.167 - We decided to ditch?
13 00:03:44.542 00:03:46.917 - Ago I could not just forward.
14 00:03:47.083 00:03:50.500 - - I would have jumped with you!
- - What's not broke!
15 00:03:50.667 00:03:55.042 - - Way back was not!
- - And all because you did not apply Ljubisa jumpers!
Statistik
| Antal nedladdningar | 1K |
| Antal delar | 823 |
| Antal rader | 1K |
| Antal rader per enhet | 1.41 |
| Antal tecken | 30K |
| Antal tecken per rad | 26.4 |
Inga kommentarer
Kommentarer