Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Imaginary (2024) - Engelska subtitles

   Subtitles tools
Poster for Imaginary (2024).

Information om filmen

Titel Imaginary (2024)
Type Film

Information om undertexten

ID MAdI
Skapad 26 mar 2024 11:55:23
Contributor Grzesiek11
Language Engelska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Imaginary.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Imaginary.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Imaginary.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
Imaginary.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Imaginary.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Imaginary.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Imaginary.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Imaginary.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Imaginary.2024.720p.WEB.H264-KBOX
Imaginary.2024.1080p.WEB.H264-KBOX
Imaginary.2024.2160p.WEB.H265-KBOX

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Imaginary.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX-HI
Användarnamn
imaginary_2024_1080p_amzn_web-dl_ddp5_1_atmos_h_264-flux-hi
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:38.426 00:00:40.432
  1. (ELECTRICITY CRACKLING)
2 00:00:52.946 00:00:54.941
  1. (EERIE MUSIC PLAYING)
3 00:00:58.711 00:01:0.782
  1. (SIRENS WAILING IN DISTANCE)
4 00:01:13.562 00:01:15.566
  1. - (DOOR SLAMS OPEN)
  2. - (PANTING)
5 00:01:16.265 00:01:18.272
  1. (DOOR CREAKING)
6 00:01:19.071 00:01:21.176
  1. (TENSE MUSIC SWELLS)
7 00:01:23.341 00:01:25.345
  1. (OBJECTS CLATTERING IN DISTANCE)
8 00:01:26.242 00:01:27.846
  1. (CAT MEOWING)
9 00:01:27.915 00:01:29.047
  1. (OBJECTS CLATTERING)
10 00:01:29.115 00:01:30.449
  1. (MAN SCREAMING IN DISTANCE)
11 00:01:33.916 00:01:36.081
  1. (LOUDLY) I'm sorry
  2. we couldn't finish our game!
12 00:01:42.329 00:01:44.428
  1. MAN: (WEAKLY)
  2. It's okay! (WHIMPERS)
13 00:01:44.497 00:01:46.524
  1. - (LOUDLY) It's okay.
  2. - (OBJECTS CLATTERING)
14 00:01:46.593 00:01:47.626
  1. (LOUDLY) It's okay!
15 00:01:47.694 00:01:49.736
  1. - (MUSIC FADES OUT)
  2. - (GASPS)

Statistik

Antal nedladdningar 1K
Antal delar 1K
Antal rader 2K
Antal rader per enhet 1.35
Antal tecken 46K
Antal tecken per rad 19.43
   Subtitles tools

Kommentarer

Inga kommentarer


  • Alla tider visas i UTC +0