Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Humans (2015) S02E08 - Engelska subtitles
Information om avsnittet
| Titel | Humans (2015) |
|---|---|
| Type | TV serier |
| Säsong | 2 |
| Episode | 8 |
| Episode type | Ordinary |
| Titel på avsnittet | N/A |
Information om undertexten
| ID | bXNC |
|---|---|
| Skapad | 19 dec 2016 00:48:47 |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | Engelska |
| FPS | 23.976 |
User votes
Inga röster
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Fel språk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Anteckningar
Season finale.
Releases
| Humans.S02E08.HDTV.x264-PLUTONiUM |
| Humans.S02E08.1080p.HDTV.x264-PLUTONiUM |
Förhandsgranskning av undertexter
- Filnamn
- Humans.S02E08.HDTV.x264-PLUTONiUM.HI
- Användarnamn
- humans_s02e08_hdtv_x264-plutonium_hi
- Förhandsvisning
-
# Start Slut Metadata Rader 1 00:00:39.989 00:00:41.687 - You were right, Maxie.
2 00:00:42.221 00:00:44.015 - You've always been right.
3 00:00:53.478 00:00:56.792 - <i>Here at the UK labs of
- technology company Qualia,</i>
4 00:00:56.829 00:00:59.121 - <i>police are hard at work
- gathering evidence.</i>
5 00:00:59.482 00:01:2.705 - - <i>There has been no official...</i>
- - PHONE RINGS
6 00:01:6.850 00:01:8.461 - - Mats?
- - Yeah, it's me.
7 00:01:8.483 00:01:9.960 - Are you OK? Where are you?
8 00:01:9.992 00:01:12.083 - Can't say, but I'm fine.
9 00:01:12.412 00:01:13.651 - It's over.
10 00:01:13.705 00:01:16.066 - - Did someone get hurt?
- - I'm sorry, Mattie,
11 00:01:16.518 00:01:18.690 - but Qualia may still
- be tracking our phones.
12 00:01:18.857 00:01:20.650 - Mats, what happened?
13 00:01:20.770 00:01:23.390 - Dad, I've got to go. I
- have to turn my phone off.
14 00:01:23.438 00:01:24.764 - Are you coming home?
15 00:01:25.201 00:01:28.165 - - Yep. I'll see you soon.
- - <i>We love you</i>.
Statistik
| Antal nedladdningar | 5K |
| Antal delar | 631 |
| Antal rader | 786 |
| Antal rader per enhet | 1.25 |
| Antal tecken | 17K |
| Antal tecken per rad | 22.6 |
Inga kommentarer
Kommentarer