Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Humans (2015) S01E01 - Engelska subtitles

   Subtitles tools
Poster for Humans (2015) S01E01.

Information om avsnittet

Titel Humans (2015)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 1
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID Cvk8
Skapad 19 jun 2015 04:54:13
Contributor Anonym
Language Engelska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Humans.S01E01.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E01.HDTV.XviD-EVO
Humans.S01E01.HDTV.XviD-AFG
Humans.S01E01.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Humans.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans - 01x01 - Episode 1.720pHDTVx264-SNEAky.English.orig.Addic7ed.com
Humans.S01E01.HDTV.x264-TLA

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Humans - 01x01 - Episode 1.720pHDTVx264-SNEAky.English.orig.Addic7ed.com
Användarnamn
humans - 01x01 - episode 1_720phdtvx264-sneaky_english_orig_addic7ed_com
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:21.320 00:01:25.320
  1. Could you use some extra
  2. help around the house?
2 00:01:26.400 00:01:30.400
  1. Introducing the world's
  2. first family android.
3 00:01:32.000 00:01:34.070
  1. This mechanical maid is capable of
4 00:01:34.120 00:01:37.750
  1. serving more than just
  2. breakfast in bed.
5 00:01:37.800 00:01:40.110
  1. What could you accomplish
  2. if you had someone,
6 00:01:40.160 00:01:44.160
  1. something like this?
7 00:01:46.560 00:01:50.560
  1. These machines will bring
  2. us closer together.
8 00:01:57.320 00:02:1.320
  1. If we could do it in the office on
  2. Monday, we wouldn't be talking now!
9 00:02:2.560 00:02:6.470
  1. Yeah, I know, it's... It's
  2. the weekend here too.
10 00:02:6.520 00:02:8.430
  1. Can one of you get that?!
11 00:02:8.480 00:02:10.310
  1. Sorry, Chris.
12 00:02:10.360 00:02:12.550
  1. Yeah, the supplier won't...
13 00:02:12.600 00:02:15.630
  1. 'You've reached the Hawkins.
  2. Please leave a message,
14 00:02:15.680 00:02:19.680
  1. 'we might remember to check it
  2. in about three months' time. Ow!'
15 00:02:25.040 00:02:26.830
  1. Why isn't Mum back yet?

Statistik

Antal nedladdningar 5K
Antal delar 577
Antal rader 833
Antal rader per enhet 1.44
Antal tecken 19K
Antal tecken per rad 23.47
   Subtitles tools

Kommentarer

Inga kommentarer


  • Alla tider visas i UTC +0