Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Evil Dead Rise (2023) - Engelska subtitles

   Subtitles tools
Poster for Evil Dead Rise (2023).

Information om filmen

Titel Evil Dead Rise (2023)
Type Film

Information om undertexten

ID pMdH
Skapad 9 maj 2023 04:59:38
Contributor misiek666
Language Engelska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Evil.Dead.Rise.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Evil.Dead.Rise.2023.1080p.MA.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM
Evil.Dead.Rise.2023.2160p.MA.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos.x265-CM
Evil.Dead.Rise.2023.720p.MA.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Evil.Dead.Rise.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Användarnamn
evil_dead_rise_2023_720p_webrip_800mb_x264-galaxyrg
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:7.776 00:01:9.085
  1. What the fuck, Caleb?
2 00:01:9.221 00:01:10.849
  1. Oh, wait till you
  2. see the shot I got.
3 00:01:10.985 00:01:13.225
  1. You looked like you were
  2. gonna shit a brick out sideways.
4 00:01:13.291 00:01:14.983
  1. You could have
  2. taken my head off.
5 00:01:15.118 00:01:16.595
  1. It wouldn't have been
  2. a clean decapitation
6 00:01:16.619 00:01:18.019
  1. with these blades.
7 00:01:18.154 00:01:20.056
  1. You'd just scramble
  2. your face up real good.
8 00:01:28.804 00:01:31.206
  1. Shouldn't you go see if
  2. Jessica is feeling any better?
9 00:01:31.342 00:01:33.136
  1. She'll be fine. I
  2. gave her Klonopin
10 00:01:33.271 00:01:36.277
  1. so she can sleep off whatever
  2. the fuck is wrong with her.
11 00:01:36.413 00:01:38.274
  1. Girl is such a pain in the ass.
12 00:02:4.203 00:02:5.341
  1. Jessica?
13 00:02:23.189 00:02:24.553
  1. Hey.
14 00:02:24.688 00:02:26.021
  1. How you feeling, cuz?
15 00:02:30.402 00:02:32.626
  1. Since none of these
  2. other friends of yours

Statistik

Antal nedladdningar 5K
Antal delar 644
Antal rader 853
Antal rader per enhet 1.32
Antal tecken 17K
Antal tecken per rad 20.03
   Subtitles tools

Kommentarer

Inga kommentarer


  • Alla tider visas i UTC +0