Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Big Bang Theory (2007) S12E22 - English subtitles
Episode information
| Title | The Big Bang Theory (2007) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 12 |
| Episode | 22 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | N/A |
Subtitle info
| ID | UhJG |
|---|---|
| Created | May 10, 2019, 7:40:36 AM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Big.Bang.Theory.S12E22.HDTV.x264-SVA |
| The.Big.Bang.Theory.S12E22.720p.HDTV.x264-AVS |
Subtitles preview
- Filename
- The.Big.Bang.Theory.S12E22.HDTV.x264-SVA-HI
- Name
- the_big_bang_theory_s12e22_hdtv_x264-sva-hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:2.127 00:00:3.238 - Leonard, when are you leaving
2 00:00:3.262 00:00:4.822 - to pick your mother up
- from the airport?
3 00:00:4.863 00:00:7.464 - Uh, well, let's see, her
- plane gets in at 3:00,
4 00:00:7.532 00:00:10.933 - figure half hour to get
- her luggage, so... never.
5 00:00:11.637 00:00:13.270 - Never?
6 00:00:13.338 00:00:16.740 - Isn't that usually
- when you go to the gym?
7 00:00:16.808 00:00:19.242 - Are you really not gonna
- pick up your mother?
8 00:00:19.311 00:00:21.389 - No-- it's fine, she likes
- to take a cab or a shuttle.
9 00:00:21.413 00:00:23.313 - That way she can meet people.
10 00:00:23.382 00:00:24.481 - Well, that's kind of nice.
11 00:00:24.549 00:00:26.316 - Yeah, she always says
- that a stranger is just
12 00:00:26.385 00:00:30.120 - a person whose emotional weak
- point you haven't found yet.
13 00:00:31.189 00:00:33.556 - Your mom is the best.
- (chuckles)
14 00:00:33.625 00:00:35.158 - Oh, maybe I should pick her up.
15 00:00:35.227 00:00:36.493 - You don't drive.
Statistics
| Number of downloads | 6K |
| Number of units | 436 |
| Number of lines | 690 |
| Number of lines per unit | 1.58 |
| Number of characters | 13K |
| Number of characters per line | 20.15 |
No comments
Comments