Subtitles | Big Sleep, The | 1946

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Big Sleep, The (1946)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

/

Filename

The Big Sleep (1946)

Name

the big sleep (1946)

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:01:10.380	00:01:12.585	My name's Marlowe. The general wanted to see me.
2	00:01:12.777	00:01:15.750	Yes, Mr. Marlowe. Will you come in, please, sir?
3	00:01:18.320	00:01:21.417	- I'll tell the general that you're here. - Thank you.
4	00:01:34.288	00:01:35.496	Good morning.
5	00:01:40.781	00:01:42.344	You're not very tall, are you?
6	00:01:43.792	00:01:45.220	Well, I tried to be.
7	00:01:47.753	00:01:49.450	Not bad-looking...
8	00:01:50.093	00:01:51.656	...though you probably know it.
9	00:01:51.848	00:01:53.027	Thank you.
10	00:01:53.613	00:01:54.408	What's your name?
11	00:01:54.668	00:01:56.327	Reilly. Doghouse Reilly.
12	00:01:57.679	00:01:59.942	That's a funny kind of name.
13	00:02:0.144	00:02:1.256	You think so?
14	00:02:2.570	00:02:4.910	What are you? A prizefighter?
15	00:02:5.160	00:02:6.569	- No, I'm a shamus. - What's that?

Number of downloads	1K
Number of units	1K
Number of lines	2K
Number of lines per unit	1.49
Number of characters	58K
Number of characters per line	23.29

Comments

No comments