Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Table 19 (2017) – енглески титлови
Подаци о титлу
| ID | rUJE |
|---|---|
| Направљено | 31.05.2017. 11.25.30 |
| Отпремалац | Grzesiek11 |
| Језик | енглески |
| FPS | 23,976 |
Гласови
Нема гласова
Пријаве
| Лош квалитет титла. | 0 |
| Датотека није титл! | 0 |
| Погрешан филм или епизода. | 0 |
| Погрешан језик. | 0 |
| Погрешно издање. | 0 |
| Нечитко (чудни знакови). | 0 |
Белешке
Retail.
Издања
| Table.19.2017.720p.BluRay.x264-DRONES |
| Table.19.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES |
| Table.19.2017.BDRip.x264-DRONES |
Преглед титла
- Име датотеке
- Table.19.2017.BDRip.x264-DRONES.HI
- Име
- table_19_2017_bdrip_x264-drones_hi
- Преглед садржаја
-
# Почетак Крај Метаподаци Редови 1 00:00:44.511 00:00:46.149 - (SIGHS)
2 00:00:53.987 00:00:56.160 - (PEN CLICKING)
- (EXHALES)
3 00:01:9.670 00:01:11.172 - (EXHALES)
4 00:01:22.015 00:01:23.517 - (SNIFFLES)
5 00:01:30.924 00:01:32.597 - (EXHALES DEEPLY)
6 00:01:53.914 00:01:55.052 - Shit!
7 00:02:2.623 00:02:3.897 - (QUIETLY) Shit!
8 00:02:28.415 00:02:31.419 - We were invited to Henry
- Grotsky's son's wedding.
9 00:02:31.485 00:02:34.329 - We got invited to Henry
- Grotsky's son's wedding?
10 00:02:34.421 00:02:36.264 - Yeah. Why are you
- saying it like that?
11 00:02:36.323 00:02:37.666 - Why am I saying it
- the way someone
12 00:02:37.758 00:02:39.238 - who was just invited
- to the wedding...
13 00:02:39.259 00:02:42.263 - of the child of a guy
- he barely knows would say it?
14 00:02:42.362 00:02:44.273 - We're going.
- Mmm-mmm.
15 00:02:44.531 00:02:46.409 - This place will be fine
- without us for a weekend.
Статистика
| Број преузимања | 3K |
| Број редова | 1K |
| Број редова | 2K |
| Број редова по јединици | 1.51 |
| Број знакова | 48K |
| Број знакова по реду | 19.86 |
Нема коментара
Коментари