Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Second Chance (2016) S01E02 – енглески титлови

   Алатке за титлове
Омот за Second Chance (2016) S01E02.

Подаци о епизоди

Наслов Second Chance (2016)
Тип ТВ серија
Сезона 1
Епизода 2
Тип епизоде обична
Наслов епизоде One More Notch

Подаци о титлу

ID 4i0_
Направљено 21.01.2016. 07.35.00
Отпремалац innuit
Језик енглески
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Second.Chance.S01E02.INTERNAL.HDTV.x264-FUM

Преглед титла

Име датотеке
Second.Chance.S01E02.INTERNAL.HDTV.x264-FUM
Име
second_chance_s01e02_internal_hdtv_x264-fum
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:1.168 00:00:3.069
  1. <i>Previously
  2. on "second chance"...</i>
2 00:00:3.104 00:00:4.670
  1. Disgraced sheriff
  2. Jimmy Pritchard
3 00:00:4.706 00:00:5.638
  1. Took his own life today.
4 00:00:7.842 00:00:10.243
  1. You're the first to journey
  2. all the way back -
5 00:00:10.278 00:00:11.611
  1. To get another chance.
6 00:00:11.646 00:00:14.847
  1. I know you. You're one of
  2. those rich computer twins.
7 00:00:14.883 00:00:16.682
  1. Otto re-coded
  2. your white blood cells
8 00:00:16.718 00:00:18.251
  1. To fight the cancer
  2. in my blood.
9 00:00:18.286 00:00:20.987
  1. You brought me back
  2. to save you.
10 00:00:21.022 00:00:23.589
  1. He's stronger then predicted.
11 00:00:26.594 00:00:27.894
  1. I'm sorry -
  2. do I know you, mister?
12 00:00:27.929 00:00:30.463
  1. There is no way that
  2. Jimmy Pritchard killed himself.
13 00:00:30.498 00:00:33.166
  1. What is your connection
  2. to my father?!
14 00:00:33.201 00:00:34.667
  1. Who the hell are you?
15 00:00:34.702 00:00:36.636
  1. I'm sheriff Jimmy Pritchard.

Статистика

Број преузимања 5K
Број редова 750
Број редова 1K
Број редова по јединици 1.66
Број знакова 22K
Број знакова по реду 18.02
   Алатке за титлове

Коментари

Нема коментара


  • Сва времена су UTC +0