Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Ju-on: The Grudge (2003) – енглески титлови
Гласови
Нема гласова
Пријаве
| Лош квалитет титла. | 0 |
| Датотека није титл! | 0 |
| Погрешан филм или епизода. | 0 |
| Погрешан језик. | 0 |
| Погрешно издање. | 0 |
| Нечитко (чудни знакови). | 0 |
Издања
| Ju-On.The.Grudge.2003.iNTERNAL.DVDRip.XViD-NiXX |
Преглед титла
- Име датотеке
- Ju-On.The.Grudge.2003.iNTERNAL.DVDRip.XViD-NiXX
- Име
- ju-on_the_grudge_2003_internal_dvdrip_xvid-nixx
- Преглед садржаја
-
# Почетак Крај Метаподаци Редови 1 00:00:12.800 00:00:17.500 - Ju-on: The curse of one who dies
- in the grip of powerful rage.
2 00:00:17.600 00:00:22.300 - It gathers and takes effect in
- the places that person was alive.
3 00:00:22.300 00:00:27.000 - Those who encounter it die,
- and a new curse is born.
4 00:01:7.400 00:01:14.600 - JU-ON: The Grudge
5 00:01:16.900 00:01:21.600 - Rika
6 00:01:22.800 00:01:26.600 - Social Welfare Center
7 00:01:45.800 00:01:47.300 - I'm back.
8 00:01:47.500 00:01:48.500 - Hello.
9 00:01:48.700 00:01:53.500 - Write your name and the time
- in here, please.
10 00:01:53.600 00:01:55.000 - All right.
11 00:02:1.800 00:02:3.400 - There.
12 00:02:3.500 00:02:4.700 - Thanks.
13 00:02:8.000 00:02:9.400 - Rika!
14 00:02:10.600 00:02:12.300 - It's this.
15 00:02:12.400 00:02:15.300 - What? By myself?
Статистика
| Број преузимања | 2K |
| Број редова | 494 |
| Број редова | 565 |
| Број редова по јединици | 1.14 |
| Број знакова | 9K |
| Број знакова по реду | 17.62 |
Нема коментара
Коментари