Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Није преконтролисано
Уреднички тим није преконтролисао титлове. Опрез!Évolution (2015) – енглески титлови
Гласови
Нема гласова
Пријаве
| Лош квалитет титла. | 0 |
| Датотека није титл! | 0 |
| Погрешан филм или епизода. | 0 |
| Погрешан језик. | 0 |
| Погрешно издање. | 0 |
| Нечитко (чудни знакови). | 0 |
Издања
| Evolution.2015.BluRay.1080p.Ganool.is |
| Evolution.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-EA |
| Evolution.2015.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EA |
| Evolution.2015.BluRay.720p.600MB.Ganool.is |
Преглед титла
- Име датотеке
- Evolution.2015.BluRay.720p.600MB.Ganool.is
- Име
- evolution_2015_bluray_720p_600mb_ganool_is
- Преглед садржаја
-
# Почетак Крај Метаподаци Редови 1 00:03:12.150 00:03:16.070 - EVOLUTION
2 00:05:28.150 00:05:29.250 - Nicolas!
3 00:05:50.950 00:05:53.350 - - There's a dead boy!
- - Did you go out?
4 00:05:53.550 00:05:55.250 - He's underwater.
5 00:05:55.450 00:05:56.550 - Have you been swimming?
6 00:05:57.850 00:05:59.350 - His eyes are horrible!
7 00:05:59.350 00:06:1.250 - The sea makes you think
- all kinds of things.
8 00:06:6.150 00:06:9.850 - Don't do it again,
- you could have drowned.
9 00:06:13.050 00:06:15.050 - There was a star on his belly.
10 00:06:16.050 00:06:17.250 - A starfish?
11 00:06:17.350 00:06:19.250 - Yes, a red one, this big.
12 00:06:46.050 00:06:47.150 - Nicolas!
13 00:06:56.950 00:06:59.050 - We're going to bury it.
- Coming?
14 00:07:1.150 00:07:2.250 - I saw a dead body.
15 00:07:3.350 00:07:4.250 - It's in the water.
Статистика
| Број преузимања | 5K |
| Број редова | 138 |
| Број редова | 146 |
| Број редова по јединици | 1.06 |
| Број знакова | 2K |
| Број знакова по реду | 15.75 |
Нема коментара
Коментари