Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Gamechangers (2015) - Anglisht subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Gamechangers.720p.HDTV.x264-ORGANiC |
| The.Gamechangers.HDTV.x264-ORGANiC |
Subtitles preview
- Emri i file
- The.Gamechangers.720p.HDTV.x264-ORGANiC
- Name
- the_gamechangers_720p_hdtv_x264-organic
- Content preview
-
# Fillimi Fundi Metadata Lines 1 00:00:0.257 00:00:4.212 - 'The new, hotly anticipated
- Grand Theft Auto is being released today.
2 00:00:4.213 00:00:7.861 - 'And fans are revved up,
- and gearing up to buy it.
3 00:00:7.934 00:00:13.909 - 'Set in 1980s Miami, Vice City lets
- you be a gangster in your own home.
4 00:00:13.910 00:00:18.694 - 'And promises to be as colourful and
- controversial as its predecessors.'
5 00:00:18.702 00:00:22.689 - 'Yes, as for the seminal
- Grand Theft Auto III,
6 00:00:22.690 00:00:24.721 - 'the question game watchers
- are asking is,
7 00:00:24.722 00:00:27.050 - 'can Sam Houser's
- Rockstar Games pull off
8 00:00:27.063 00:00:29.079 - 'making the most
- successful game ever,
9 00:00:29.111 00:00:32.004 - 'twice, in the space of one year?'
10 00:00:32.370 00:00:34.393 - 'You're listening to WYNZ,
11 00:00:34.394 00:00:37.374 - 'New York's biggest
- and best radio station.
12 00:00:39.366 00:00:43.050 - 'This morning we are talking
- about Grand Theft Auto: Vice City.
13 00:00:43.113 00:00:46.128 - 'The hot new one from Rockstar
- Games hit the stores today.
14 00:00:46.129 00:00:50.113 - 'Expectation is sky-high,
- but just how good is it?
15 00:00:52.189 00:00:56.156 - 'Let's take a call. I've got Newark's
- Phil Lombard on the line.'
Statistikat
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.59 |
| Number of characters | 49K |
| Number of characters per line | 25.2 |
S'ka komente
Komente