Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

The Descent: Part 2 (2009) - Anglisht subtitles

   Subtitles tools
Poster for The Descent: Part 2 (2009).

Informatat e filmit

Titulli The Descent: Part 2 (2009)
Tipi Film

Informatat e titrave

ID ZnEg
Krijuar 2012-12-09 8.05.38.PD
Kontribues Anonim
Gjuha Anglisht
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Descent.Part.2.2009.UNCUT.BluRay.720P.DTS.x264-CHD

Subtitles preview

Emri i file
The.Descent.Part.2.2009.UNCUT.BluRay.720P.DTS.x264-CHD.eng
Name
the_descent_part_2_2009_uncut_bluray_720p_dts_x264-chd_eng
Content preview
# Fillimi Fundi Metadata Lines
1 00:02:19.923 00:02:24.083
  1. <i>With the community still shaken
  2. from last year's Slater's Quarry tragedy,</i>
2 00:02:24.527 00:02:26.755
  1. <i>here in Boreham, it's fresh heartache.</i>
3 00:02:26.830 00:02:30.456
  1. <i>As the search for the missing women
  2. moves into the end of its second day,</i>
4 00:02:30.734 00:02:34.996
  1. <i>hope is fading for Senator Kaplan's niece,
  2. Juno, and her five friends.</i>
5 00:02:36.040 00:02:38.801
  1. Just behind me l can see
  2. one of the cave rescue teams
6 00:02:38.876 00:02:40.035
  1. emerging from the caverns.
7 00:02:40.111 00:02:41.134
  1. -Good luck, guys.
  2. -Thanks.
8 00:02:41.212 00:02:42.838
  1. <i>Chimney's pretty tight.
  2. You all be careful in there.</i>
9 00:02:42.913 00:02:45.970
  1. -Will do.
  2. -Sir, any signs of the missing women?
10 00:02:47.051 00:02:51.780
  1. <i>Do you think you'll find them alive?
  2. How does this compare to Slater's Quarry?</i>
11 00:02:54.092 00:02:55.557
  1. <i>That's enough now. Move back.</i>
12 00:02:55.627 00:02:57.684
  1. Do you think you responded
  2. quickly enough this time?
13 00:02:57.763 00:02:59.626
  1. -Greg, leave it!
  2. -Greg!
14 00:03:2.534 00:03:4.500
  1. <i>We're back on in four hours.</i>
15 00:03:4.569 00:03:6.865
  1. -Get some sleep.
  2. -You too, boss.

Statistikat

Number of downloads 1K
Number of units 509
Number of lines 709
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 17K
Number of characters per line 24.69
   Subtitles tools

Komente

S'ka komente


  • All times are UTC +0