Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Frikjent (2015) S01E07 - Anglisht subtitles
Episode information
| Titulli | Frikjent (2015) |
|---|---|
| Tipi | TV Series |
| Sezoni | 1 |
| Episodi | 7 |
| Lloj episodi | E zakonshme |
| Episode title | N/A |
Informatat e titrave
| ID | k8VC |
|---|---|
| Krijuar | 2017-01-18 8.01.39.PD |
| Kontribues | [spyder] |
| Gjuha | Anglisht |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Emri i file
- Frikjent - 01x07 - Oppgjøret.Unspecified.English.updated.Addic7ed.com
- Name
- frikjent - 01x07 - oppgjoret_unspecified_english_updated_addic7ed_com
- Content preview
-
# Fillimi Fundi Metadata Lines 1 00:00:6.858 00:00:8.559 - If only I could remember.
- You are not a killer.
2 00:00:18.416 00:00:23.178 - Who else was in love with Karine? All. Per-Olav was well...persistent.
3 00:00:25.164 00:00:29.586 - You had a crush on Karine. Karine
- asked me to accompany her home.
4 00:00:29.888 00:00:30.636 - You saw us.
5 00:00:33.587 00:00:35.424 - And if we get together? No!
6 00:00:40.654 00:00:42.695 - I have to fire my best friend.
7 00:00:45.044 00:00:45.544 - You are just doing your job.
8 00:00:47.150 00:00:50.211 - We all wish we knew what happened that night?
9 00:00:52.573 00:00:53.525 - Send rescue 3.
10 00:01:1.200 00:01:1.948 - Get inside!
11 00:01:11.730 00:01:15.812 - We have no reason to doubt Tonje's
- testimony. She saw Aksel.
12 00:01:17.680 00:01:19.880 - Do not leave me.
13 00:01:21.177 00:01:23.490 - I saw you. You are
- not a murderer.
14 00:01:49.644 00:01:51.821 - Have you seen more of that girl?
15 00:01:54.670 00:01:55.486 - Is she cute?
Statistikat
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 288 |
| Number of lines | 409 |
| Number of lines per unit | 1.42 |
| Number of characters | 10K |
| Number of characters per line | 26.33 |
S'ka komente
Komente