Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Death's Game (2023) S01E06 - Anglisht subtitles
Episode information
| Titulli | Death's Game (2023) |
|---|---|
| Tipi | TV Series |
| Sezoni | 1 |
| Episodi | 6 |
| Lloj episodi | E zakonshme |
| Episode title | N/A |
Informatat e titrave
| ID | 2_5H |
|---|---|
| Krijuar | 2024-02-20 9.02.48.MD |
| Kontribues | tomaz94 |
| Gjuha | Anglisht |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
Official Subtitles from AMZN
Releases
| Deaths.Game.S01E06.2023.2160p.TVING.WEB-DL.H265.AAC-ZeroTV |
Subtitles preview
- Emri i file
- Deaths.Game.S01E06.2023.2160p.TVING.WEB-DL.H265.AAC-ZeroTV
- Name
- deaths_game_s01e06_2023_2160p_tving_web-dl_h265_aac-zerotv
- Content preview
-
# Fillimi Fundi Metadata Lines 1 00:00:11.060 00:00:11.760 - PRODUCTION SPONSORS
2 00:00:11.760 00:00:13.062 - MINISTRY OF CULTURE, SPORTS,
- AND TOURISM, & KOCCA
3 00:00:13.062 00:00:14.312 - THIS DRAMA IS FICTIONAL,
- AND IS NOT RELATED IN ANY WAY
4 00:00:14.312 00:00:16.062 - TO ACTUAL PEOPLE, PLACES, INCIDENTS,
- COMPANIES, AND ORGANIZATIONS
5 00:00:35.831 00:00:36.957 - Didn't I tell you?
6 00:00:37.040 00:00:38.875 - You can never beat me.
7 00:00:39.251 00:00:40.168 - But then again,
8 00:00:40.252 00:00:43.380 - you never would've guessed
- that you'd end up like this.
9 00:00:46.925 00:00:48.051 - But I did.
10 00:00:51.638 00:00:52.722 - You did?
11 00:00:53.473 00:00:54.975 - I remembered…
12 00:00:58.770 00:01:0.105 - Bo-ri.
13 00:01:0.856 00:01:1.940 - Bo-ri?
14 00:01:3.567 00:01:5.026 - Through the memory…
15 00:01:7.279 00:01:9.614 - of Park Jin-tae, who you killed.
Statistikat
| Number of downloads | 143 |
| Number of units | 703 |
| Number of lines | 875 |
| Number of lines per unit | 1.24 |
| Number of characters | 21K |
| Number of characters per line | 24.79 |
S'ka komente
Komente