Podnapisi | The Simpsons | S1E4 | There's No Disgrace Like Home | 1989

Podnapisi.NET sedaj delujejo v okvirju društva - podnapisi.net.

Če želite donirati lahko to storite z nakazilom na spodaj navedene račune:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Navodila, kako postati član društva bodo objavljena na forumu.

Več si preberite na forumu.

Brez ocen

Slaba kakovost podnapisa.	0
Datoteka ni podnapis!	0
Napačen vnos filma ali epizode.	0
Napačen jezik.	0
Napačna izdaja.	0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno).	0

The.Simpsons.1x04.There's.No.Disgrace.Like.Home.DVD-RL

Ime datoteke

The Simpsons [1x04] Theres No Disgrace Like Home-eng

Ime

the simpsons [1x04] theres no disgrace like home-eng

Predogled vsebine

#	Začetek	Konec	Vrstic
1	00:00:1.000	00:00:4.074	Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2	00:01:12.740	00:01:15.676	Aah!
3	00:01:17.945	00:01:19.680	Ooh!
4	00:01:28.456	00:01:31.626	- Yeah. Oh, yeah? - Lisa] Yeah. Yeah!
5	00:01:31.759	00:01:34.262	- Yeah? Oh, yeah? - Yeah.
6	00:01:34.362	00:01:36.064	Hey, what's the problem here?
7	00:01:36.164	00:01:38.666	We were fighting over which one of us loves you more.
8	00:01:38.733	00:01:42.370	You were? Aw, well, go ahead.
9	00:01:42.437	00:01:44.372	- you love him more. - No, you do.
10	00:01:44.439	00:01:46.674	- No, I don't. - Yes, you do!
11	00:01:46.741	00:01:49.544	You better get this out of your system right now!
12	00:01:49.677	00:01:53.448	I don't want you embarrassing me at my boss's picnic.
13	00:01:53.681	00:01:56.551	Mmm. Marshmallow.
14	00:01:59.053	00:02:1.256	Homer!
15	00:02:1.356	00:02:5.160	I'm tying to get the unfortunate noises out of my system while I can.

Komentarji

od licna » 6. dec. 2005 21:15:08

Sorry, subs are correct.

od licna » 6. dec. 2005 21:14:15

Wrong. Contains S1E4 instead