Društvo - Podnapisi.NET

Podnapisi.NET sedaj delujejo v okvirju društva - podnapisi.net.

Če želite donirati lahko to storite z nakazilom na spodaj navedene račune:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Navodila, kako postati član društva bodo objavljena na forumu.

Več si preberite na forumu.

Sporočilo od identify_language ob 11. maj 2020 02:15:54

Podnapis 'gHNG/5eb8b5487593a0646cc2bc37' prepoznan jezik je drugačen od izbranega jezika.

Mystère Picasso, Le (1956) - Angleški podnapisi

   Orodja za podnapise
Plakat filma Mystère Picasso, Le (1956).

Informacije o filmu

Naslov Mystère Picasso, Le (1956)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID gHNG
Ustvarjeno 11. maj 2020 02:15:56
Prispeval bagusaurus
Jezik Angleški
FPS N/A


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

by beeresu

Izdaje

Prispevki

Prispeval Vloga Deli
bagusaurus Prepisovalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Le.mystere.picasso
Ime
le_mystere_picasso
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:6.000 00:00:12.074
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. Advertise your product or brand here
  2. contact www.SubtitleDB.org today
2 00:00:30.343 00:00:33.997
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. We'd give a lot to know what happened
  2. in Rimbaud's mind
3 00:00:34.408 00:00:35.887
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. when he was writing "The drunken boat"
4 00:00:36.496 00:00:37.710
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. in Mozart's mind
5 00:00:38.142 00:00:40.796
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. when he was composing the Symphony Jupiter
6 00:00:41.176 00:00:43.529
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. To know this secret mechanism
7 00:00:43.875 00:00:46.780
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. which leads the creator in his perilous adventure
8 00:00:47.975 00:00:50.740
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. thanks to God, what is impossible for poetry and music
9 00:00:51.067 00:00:53.685
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. is possible in painting.
10 00:00:54.707 00:00:56.823
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. To know what happens in the mind of a painter,
11 00:00:57.158 00:00:59.176
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. we only have to follow his hand.
12 00:01:0.289 00:01:2.320
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. You'll see the strange adventure of the painter.
13 00:01:2.912 00:01:5.867
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. He walks, he slips, balanced on the tightrope.
14 00:01:6.751 00:01:8.447
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. A curve leads him to the right,
15 00:01:9.159 00:01:11.031
contributor
{'role': 'transcriber', 'type': 'user', 'id': 331229, 'name': 'bagusaurus'}
  1. A spot pushes him to the left.

Statistika

Število prenosov 38
Število enot 142
Število vrstic 150
Število vrstic na enoto 1.06
Število znakov 3K
Število znakov na vrstico 24.59
   Orodja za podnapise

Komentarji

Ni komentarjev


  • Vsi časi nastavljeni na UTC +0