Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Wesele (2021) - English subtitles
Informácie o titulkách
| ID | x01H |
|---|---|
| Created | 21.3.2022 22:26:08 |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Jazyk | English |
| FPS | 24 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Nesprávny jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Wedding.Day.2021.720p.BluRay x264-FLAME |
| The.Wedding.Day.2021.1080p.BluRay x264-FLAME |
| The.Wedding.Day.2021.POLISH.1080p.BluRay.x264.DDP5.1-EA |
| The.Wedding.Day.2021.POLISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT |
| The.Wedding.Day.2021.POLISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT |
| The.Wedding.Day.2021.POLISH.1080p.BluRay.x265-VXT |
| The.Wedding.Day.2021.POLISH.BRRip.x264-VXT |
| The.Wedding.Day.2021.BDRip.x264-FLAME |
Subtitles preview
- Filename
- Wesele 2021 1080p BluRay DD+5.1 x264-EA
- Name
- wesele 2021 1080p bluray dd+5_1 x264-ea
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:58.292 00:02:1.667 - <i>The death factory is well-organized.</i>
2 00:02:1.751 00:02:4.584 - <i>The gassed victims get burned.</i>
3 00:02:4.667 00:02:7.501 - <i>Five furnaces are made
- from hardened brick.</i>
4 00:02:7.709 00:02:11.417 - <i>Fire-resistant grates and cast-iron doors.</i>
5 00:02:11.626 00:02:16.459 - <i>The modern German architecture.
- Burning takes 25 minutes.</i>
6 00:02:16.709 00:02:18.167 - <i>6 corpses fit into one furnace.</i>
7 00:02:18.251 00:02:19.751 - Do you love him?
8 00:02:20.667 00:02:22.334 - I do, Grandpa.
9 00:02:22.459 00:02:25.459 - <i>Indestructible monument of
- the time of contempt.</i>
10 00:02:25.626 00:02:26.876 - That's good.
11 00:02:31.292 00:02:34.084 - He is a Jew, you know?
12 00:02:35.501 00:02:37.334 - What are you talking about?
13 00:02:38.459 00:02:39.792 - Lie down now.
14 00:02:40.042 00:02:42.792 - <i>Majdanek is not only an extermination camp.</i>
15 00:02:47.292 00:02:48.709 - <i>That is what's left of human.</i>
Štatistiky
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.25 |
| Number of characters | 32K |
| Number of characters per line | 22.73 |
No comments
Comments