Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Whole Nine Yards (2000) - English subtitles
Informácie o titulkách
| ID | 1Ww2 |
|---|---|
| Created | 1.10.2014 20:15:34 |
| Contributor | Anonymous |
| Jazyk | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Nesprávny jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Whole.Nine.Yards.2000.AC3D.1080i.HDTV.x264.-.marba |
Subtitles preview
- Filename
- The Whole Nine Yards
- Name
- the whole nine yards
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:37.291 00:01:40.649 - - I need money.
- - Yes, it is a lovely morning, isn't it?
2 00:01:40.650 00:01:43.286 - The sun is shining, the birds are chirping.
3 00:01:43.910 00:01:46.810 - Only dentist I know who can't make money.
4 00:01:46.811 00:01:49.096 - Oh, really?
- What about her father?
5 00:01:49.653 00:01:52.360 - As a dentist,
- my husband was very successful.
6 00:01:53.071 00:01:56.148 - - It was just that other stuff.
- - Yes, there's a word for that.
7 00:01:56.149 00:01:58.036 - It's called embezzlement.
8 00:01:59.305 00:02:2.744 - Speaking of which,
- how much do you need, dear?
9 00:02:2.745 00:02:6.547 - - Five should probably do it.
- - Thousand? For what?
10 00:02:8.732 00:02:11.604 - You know what?
- Your father would be proud.
11 00:02:13.016 00:02:17.765 - I'll... see what I can do. In the meantime,
- you ladies have a lovely day.
12 00:02:18.266 00:02:20.826 - I would...
- if you'd do me a favour and die!
13 00:03:21.560 00:03:25.442 - Life is driving you to drink
14 00:03:25.443 00:03:29.192 - You sit around wondering just what to think
15 00:03:29.192 00:03:31.840 - Well, I got some consolation
Štatistiky
| Number of downloads | 10K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.54 |
| Number of characters | 45K |
| Number of characters per line | 27.16 |
No comments
Comments