Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Mind Over Murder (2022) E04 - English subtitles
Episode information
| Názov | Mind Over Murder (2022) |
|---|---|
| Type | Mini series |
| Epizóda | 4 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Episode #1.4 |
Informácie o titulkách
| ID | IXdH |
|---|---|
| Created | 28.7.2022 10:19:43 |
| Contributor | jdinic3 |
| Jazyk | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Nesprávny jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Mind.Over.Murder.S01E04.PROPER.WEBRip.x265-ION265 |
Subtitles preview
- Filename
- Mind.Over.Murder.S01E04.PROPER.WEBRip.x265-ION265_English.HI
- Name
- mind_over_murder_s01e04_proper_webrip_x265-ion265_english_hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.543 00:00:2.919 - [TV static drones]
2 00:00:3.002 00:00:6.005 - [bright tone]
3 00:00:13.012 00:00:15.974 - [dramatic music]
4 00:00:16.057 00:00:20.645 - ♪ ♪
5 00:00:20.729 00:00:24.691 - - I moved to Beatrice in 1995.
6 00:00:24.774 00:00:26.109 - Shortly after we moved here,
7 00:00:26.192 00:00:29.738 - I applied here as a job
- as a dispatcher.
8 00:00:29.821 00:00:31.740 - When I was dispatching,
9 00:00:31.823 00:00:33.783 - I found that I always wanted
10 00:00:33.867 00:00:34.784 - to know what was going on
11 00:00:34.868 00:00:35.785 - right away with the officers,
12 00:00:35.869 00:00:37.370 - so I was constantly asking them
13 00:00:37.454 00:00:39.247 - what's going on
- or what happened?
14 00:00:39.330 00:00:40.915 - I figured there was probably
- only one way
15 00:00:40.999 00:00:42.542 - to get the answers
- quick enough
Štatistiky
| Number of downloads | 39 |
| Number of units | 961 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.63 |
| Number of characters | 32K |
| Number of characters per line | 20.52 |
No comments
Comments