Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Madaari (2016) - English subtitles
Informácie o titulkách
| ID | mcxB |
|---|---|
| Created | 15.2.2017 9:52:38 |
| Contributor | Anonymous |
| Jazyk | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Nesprávny jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Madaari (2016)_Hindi_1CD_DVDRip_x264 |
Subtitles preview
- Filename
- Madaari (2016)_Hindi_1CD_DVDRip_x264
- Name
- madaari (2016)_hindi_1cd_dvdrip_x264
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:02:59.600 00:03:3.514 - The Hawk swooped on the
- prey and carried it away..
2 00:03:4.033 00:03:7.571 - Story sounds believable,
- but you don't like to hear it..
3 00:03:9.933 00:03:12.038 - The prey then attacked the hawk.
4 00:03:12.133 00:03:17.242 - Sounds unbelievable,
- but is so pleasing to hear..
5 00:03:44.233 00:03:48.272 - A shocking news story,
- your heart will skip a beat!
6 00:03:48.333 00:03:51.041 - A story you'll refuse to believe!
7 00:03:51.100 00:03:54.513 - The common man will be
- forced to ask.
8 00:03:54.567 00:03:58.014 - When 'they' themselves aren't safe,
- what is to happen of us'?
9 00:03:58.067 00:04:4.177 - When he couldn't protect his own home,
- hovv then will he protect our homes?
10 00:04:4.467 00:04:6.743 - The biggest news-story today!
11 00:04:6.867 00:04:9.370 - 'When'? 'Where? 'V\/hy?'
- 'Hovv?' ..they won't tell...
12 00:04:9.733 00:04:12.043 - But this news is certain that.
13 00:04:13.500 00:04:14.979 - The Home Minister's
- son has been kidnapped.
14 00:04:15.033 00:04:15.977 - What!
15 00:04:18.300 00:04:19.370 - Watch where you're going!
Štatistiky
| Number of downloads | 160 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.42 |
| Number of characters | 53K |
| Number of characters per line | 24.08 |
No comments
Comments