Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Kandagar (2010) - English subtitles
Informácie o titulkách
| ID | gWUT |
|---|---|
| Created | 10.8.2011 8:18:08 |
| Contributor | grzesiek11 |
| Jazyk | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Nesprávny jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Kandahar.2010.DVDRip.X264.MP3.2.0.Sub.XM3 |
Subtitles preview
- Filename
- Kandahar (2010) DVDRip X264 MP3 2.0 Sub XM3(www.mastitorrents.com)
- Name
- kandahar (2010) dvdrip x264 mp3 2_0 sub xm3(www_mastitorrents_com)
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:13:14.083 00:13:15.710 - Sir, everything okay.
- - Fine.
2 00:13:15.918 00:13:17.943 - Coimbatore flight is at 9 am.
3 00:13:18.154 00:13:19.382 - Can l get a chair?
- - Sir.
4 00:13:20.156 00:13:21.885 - Can l get a chair?
- - Sir.
5 00:13:22.491 00:13:24.288 - l am not going to leave the body here.
6 00:13:24.493 00:13:26.461 - Sir, permission for an outsider..
7 00:13:27.229 00:13:28.526 - Get me the permission.
- - Sir.
8 00:14:17.613 00:14:27.579 - Central
9 00:14:56.986 00:14:58.544 - Now you need recommendation.
10 00:14:59.255 00:15:0.620 - Will your father do that?
11 00:15:2.158 00:15:6.219 - Let me try?
- But the answer may be a big 'no'.
12 00:15:10.399 00:15:11.730 - Yes.
13 00:15:14.203 00:15:16.728 - You are Loknath Sharma's son.
14 00:15:16.939 00:15:20.340 - Try to get a job without recommendation.
15 00:15:21.277 00:15:24.735 - Drink tea.
- - Thanks, papa.
Štatistiky
| Number of downloads | 550 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.55 |
| Number of characters | 51K |
| Number of characters per line | 23.82 |
No comments
Comments