Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Gu zhu yi zhi (2023) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Gu zhu yi zhi (2023).

Informácie o filme

Názov Gu zhu yi zhi (2023)
Type Film

Informácie o titulkách

ID 9kJI
Created 2.4.2025 7:07:33
Contributor tomaz94
Jazyk English
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Nesprávny jazyk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

No.More.Bets.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TCB

Subtitles preview

Filename
No.More.Bets.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TCB
Name
no_more_bets_2023_1080p_nf_web-dl_ddp5_1_x264-tcb
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:23.750 00:01:25.708
  1. In 1955,
2 00:01:25.791 00:01:27.666
  1. an American game show aired on CBS
3 00:01:27.750 00:01:30.333
  1. called The $64,000 Question.
4 00:01:30.416 00:01:32.208
  1. Audiences could place bets on the answers.
5 00:01:32.291 00:01:33.958
  1. Due to the limited
  2. technological advancements at the time,
6 00:01:34.041 00:01:36.416
  1. live broadcasting across the country
  2. experienced certain delays.
7 00:01:36.500 00:01:38.500
  1. This delay created
  2. a window for individuals
8 00:01:38.583 00:01:40.541
  1. to manipulate the betting odds
  2. using inside information
9 00:01:40.625 00:01:41.708
  1. gained from the time lag.
10 00:01:41.791 00:01:44.208
  1. The Kelly Bet Size was discovered
11 00:01:44.291 00:01:46.583
  1. by the esteemed
  2. mathematician John L. Kelly,
12 00:01:46.666 00:01:48.958
  1. to maximize the profit from the bets.
13 00:01:49.041 00:01:51.291
  1. People often confuse
  2. the antagonist with the banker.
14 00:01:51.375 00:01:52.708
  1. In fact, the true opponents are
15 00:01:52.791 00:01:54.708
  1. Dirichlet, Bernoulli,

Štatistiky

Number of downloads 3
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 49K
Number of characters per line 23.75
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0