Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Fiasco (2021) S01E04 - English subtitles
Episode information
| Názov | Fiasco (2021) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Sezóna | 1 |
| Epizóda | 4 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | The Trip to Tehran |
Informácie o titulkách
| ID | sBJH |
|---|---|
| Created | 10.10.2021 4:59:50 |
| Contributor | PeradoxSRJ |
| Jazyk | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Nesprávny jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Fiasco.S01E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY |
| Fiasco.S01E04.1080p.WEB.H264-GGEZ |
| Fiasco.S01E04.720p.WEB.H264-GLHF |
| Fiasco.S01E04.720p.WEB.x265-MiNX |
| Fiasco.S01E04.WEBRip.x264-ION10 |
| Fiasco.S01E04.480p.x264-mSD |
| Fiasco.S01E04.XviD-AFG |
Subtitles preview
- Filename
- Fiasco.S01E04.1080p.720p.WEB.H264.x265.ESub
- Name
- fiasco_s01e04_1080p_720p_web_h264_x265_esub
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.111 00:00:4.679 - When a new hostage crisis
- takes hold in Lebanon,
2 00:00:4.810 00:00:7.856 - Ronald Reagan is determined
- to avoid the same mistakes
3 00:00:7.987 00:00:10.468 - made by his predecessor, Jimmy Carter.
4 00:00:11.643 00:00:14.646 - But as the crisis deepens,
- Reagan becomes consumed
5 00:00:14.776 00:00:17.344 - with bringing his countrymen home.
6 00:00:17.475 00:00:20.565 - Then National Security
- Advisor Robert McFarlane
7 00:00:20.695 00:00:24.351 - presents a risky proposal
- to sell weapons to Iran
8 00:00:24.482 00:00:26.484 - in exchange for the release of hostages.
9 00:00:27.572 00:00:30.053 - Reagan eagerly signs off.
10 00:00:39.845 00:00:42.326 - So far, we have been
- following the strands
11 00:00:42.456 00:00:45.546 - of the Iran-Contra saga separately,
12 00:00:45.677 00:00:48.462 - tracing each one
- from conception to execution,
13 00:00:48.593 00:00:50.638 - as they wove, one by one,
14 00:00:50.769 00:00:52.597 - through the mind of Oliver North
15 00:00:52.727 00:00:55.426 - and the universe of room 392.
Štatistiky
| Number of downloads | 71 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.35 |
| Number of characters | 37K |
| Number of characters per line | 26.56 |
No comments
Comments