Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!11 settembre 1683 (2012) - English subtitles
Informácie o titulkách
| ID | ul1B |
|---|---|
| Created | 21.8.2016 11:19:08 |
| Contributor | Anonymous |
| Jazyk | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Nesprávny jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Day.of.the.Siege.September.Eleven.1683.2012.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
Subtitles preview
- Filename
- The.Day.of.the.Siege.September.Eleven.1683.2012.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Name
- the_day_of_the_siege_september_eleven_1683_2012_720p_bluray_h264_aac-rarbg
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:10.082 00:00:15.412 - The mistake of this grows
- fatally ignorance of the past.
2 00:00:46.555 00:00:51.883 - THE DAY OF THE SIEGE
- 11 SEPTEMBER 1683
3 00:00:59.506 00:01:3.140 - The September 11, 1683,
4 00:01:3.175 00:01:6.374 - Islam was at the top
- expansion in the West.
5 00:01:6.409 00:01:11.165 - 300,000 Islamic troops
- under the command of Kara Mustafa
6 00:01:11.200 00:01:15.569 - they were besieging the city
- They called 'golden apple' Vienna.
7 00:01:17.144 00:01:22.319 - The aim of Kara Mustafa was
- lead his army to Rome,
8 00:01:22.354 00:01:26.352 - and transform the Basilica
- San Pedro in a mosque.
9 00:01:26.854 00:01:30.292 - If this never happened,
- It is due to
10 00:01:30.317 00:01:33.452 - an Italian monk,
- Marco da Aviano,
11 00:01:33.487 00:01:37.298 - and King of Poland,
- Jan Sobieski.
12 00:01:37.333 00:01:40.201 - This is his story.
13 00:01:45.595 00:01:53.595 - Northern Italy. Autumn 1682
- Father Marco. Bless us, please.
14 00:02:6.405 00:02:8.249 - Father Marco.
15 00:02:9.365 00:02:10.773 - Marco.
Štatistiky
| Number of downloads | 759 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.39 |
| Number of characters | 32K |
| Number of characters per line | 20.58 |
No comments
Comments