Субтитры | Tiger Raid | 2016

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Название	Tiger Raid (2016)
Тип	Фильм

Нет голосов

Субтитры низкого качества.	0
Файл не является субтитрами!	0
Фильм или эпизод указаны ошибочно.	0
Язык указан ошибочно.	0
Релиз указан ошибочно.	0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.).	0

Tiger.Raid.2016.WEB-DL.x264-FGT

Название файла

Tiger.Raid.2016.WEB-DL.x264-FGT

Имя

tiger_raid_2016_web-dl_x264-fgt

Предварительный просмотр содержимого

#	Начало	Конец	Строки
1	00:02:31.151	00:02:34.786	<i>Next thing you'll tell me is you don't recognise the Irish parliament.</i>
2	00:02:34.788	00:02:39.158	<i>Do I fuck recognise the Irish parliament? Or Stormont the shithole.</i>
3	00:02:39.826	00:02:43.395	<i>- What about the principle of consent? - Fuck the principle of consent.</i>
4	00:02:43.397	00:02:45.397	<i>It's what the good Friday agreement is based on.</i>
5	00:02:45.399	00:02:48.634	<i>Good Friday fuckup, you mean. It was based on a sell-out. Plain and simple.</i>
6	00:02:48.636	00:02:51.170	Fuck simple.
7	00:02:51.172	00:02:53.906	It wasn't you up there getting shot or doing the shooting.
8	00:02:53.908	00:02:57.643	My grandfather did the shooting. Your grandfather did the shooting. For what?
9	00:02:57.645	00:03:1.713	But, fuck, didn't we get a Republic? Didn't we get a free state?
10	00:03:1.715	00:03:3.815	- What about the north? - What about the north?
11	00:03:3.817	00:03:6.337	Listen, how can you say "what about the north?" For fuck's sake?
12	00:03:13.960	00:03:17.663	- What time are we supposed to be there? - Oh, 6:30. What time is it now?
13	00:03:17.665	00:03:20.666	- About 3:20. - Not too bad.
14	00:03:20.668	00:03:22.868	I'm going to scare the shite out of her too.
15	00:03:22.870	00:03:24.903	Oh, yeah? And why would you do that?

Субтитры Tiger Raid (2016) - Английский