Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Субтитры The Simpsons (1989) S26E22 - Английский
Информация об эпизоде
| Название | The Simpsons (1989) |
|---|---|
| Тип | ТВ сериал |
| Сезон | 26 |
| Эпизод | 22 |
| Тип эпизода | Обычный |
| Название эпизода | N/A |
Информация о субтитре
| ID | gLo8 |
|---|---|
| Создано | 18 мая 2015 г., 19:37:58 |
| Участник | Анонимный |
| Язык | Английский |
| FPS | 23.976 |
Голоса пользователей
Нет голосов
Сообщения пользователей
| Субтитры низкого качества. | 0 |
| Файл не является субтитрами! | 0 |
| Фильм или эпизод указаны ошибочно. | 0 |
| Язык указан ошибочно. | 0 |
| Релиз указан ошибочно. | 0 |
| Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). | 0 |
Релизы
| The.Simpsons.S26E22.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb |
Предварительный просмотр субтитров
- Название файла
- The Simpsons - 26x22 - Mathletes Feat.WEB-DL-NTb.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
- Имя
- the simpsons - 26x22 - mathletes feat_web-dl-ntb_english_hi_c_orig_addic7ed_com
- Предварительный просмотр содержимого
-
# Начало Конец Метаданные Строки 1 00:00:16.426 00:00:20.426 - <font color="#00FF00">♪ The Simpsons 26x22 ♪</font>
- <font color="#00FFFF">Mathlete's Feat</font>
- Original Air Date on May 17, 2015
2 00:00:20.587 00:00:21.787 - (grunts)
3 00:00:23.757 00:00:26.258 - D'oh!
4 00:00:26.293 00:00:27.926 - (grunts)
5 00:00:28.962 00:00:30.841 - (all scream)
6 00:00:30.866 00:00:32.179 - Oh, my God, Morty,
- what did you do?
7 00:00:32.204 00:00:33.852 - You killed the Simpsons, Morty!
- Oh, my God, no!
8 00:00:33.877 00:00:36.401 - No, I-I-I-I didn't mean to! This is
- horrible! I killed the Simpsons!
9 00:00:36.437 00:00:39.564 - Oh, no, no! God, look at the baby one!
- Oh, my God, Morty!
10 00:00:39.589 00:00:41.088 - You killed the entire
- Simpsons, Morty!
11 00:00:41.113 00:00:43.380 - They're a beloved
- (belches) family, Morty!
12 00:00:43.405 00:00:45.306 - They're-they're-they're-they're
- a national treasure.
13 00:00:45.331 00:00:46.851 - And you killed them.
- I-I-I-I'm just a kid!
14 00:00:46.876 00:00:48.077 - I'm just a kid!
- I don't want to go to jail!
15 00:00:48.102 00:00:50.515 - Relax, Morty, calm down.
- We'll take care of it.
Статистика
| Число скачиваний | 21K |
| Number of units | 387 |
| Число строк | 637 |
| Число строк на единицу | 1.65 |
| Число элементов | 13K |
| Число элементов на строчку | 21.69 |
Нет комментариев
Комментарии